THEREFORE ONLY - vertaling in Nederlands

• daarom alleen
• dus alleen
• daarom slechts
• dus slechts
• dus enkel
• dan ook alleen
• derhalve slechts
• daarom uitsluitend
• daarom enkel
• derhalve alleen
• dan ook alleen maar
• dan ook enkel
• dan ook slechts
• dus uitsluitend
• dus pas
• derhalve uitsluitend
• dus maar
• daarom pas
• bijgevolg enkel
• derhalve pas
• daardoor alleen
• bijgevolg alleen
• daarom maar
• hierdoor alleen
• dan ook uitsluitend
• dan ook pas
• bijgevolg slechts
• daardoor slechts

Voorbeelden van het gebruik van Therefore only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Switzerland will therefore only be drawn for the half in which the country takes office.
Voor Zwitserland zal dus enkel de helft geloot worden waarin het land aantreedt.

There is therefore only an agreement between the Client and the Visitor.
Er komt derhalve slechts een overeenkomst tot stand tussen Opdrachtgever en Bezoeker.

Your data will therefore only be sent to GB4All
Uw gegevens worden dan ook alleen verstuurd naar GB4All

I can therefore only regret that the Council has no competence in this matter.
Ik kan dus slechts betreuren dat de Raad op dit gebied geen bevoegdheid heeft.

No simulation possible; therefore only restricted suitability for research purposes.
Geen simulatie mogelijke; daarom slechts beperkte geschiktheid voor onderzoeksdoeleinden.

They are microscopically small and therefore only visible under a microscope.
Ze zijn microscopisch klein en dus alleen zichtbaar onder een microscoop.

These shirts are therefore only suitable for the tough girl or boy.
Deze shirts zijn daarom enkel geschikt voor de stoere meid of jongen.

Therefore only stop taking this medication after a consultation with your doctor.
Stop daarom uitsluitend met dit medicijn na overleg met een arts.

They are therefore only valid in combination with valid identification.
Het is dan ook alleen geldig in combinatie met een geldig identiteitsbewijs.

Smoking is therefore only permitted on the balconies.
Roken is daarom alleen toegestaan op de balkons.

You therefore only have to assemble them.
U hoeft ze dus enkel te monteren.

It was therefore only possible to fund 19 of those proposals.
Er konden derhalve slechts 19 van deze voorstellen worden gefinancierd.

Details are therefore only provisional.
Details zijn dus slechts voorlopig.

My margin was therefore only 0.24% of turnover.
Mijn marge was daarom slechts 0,24% van de omzet.

These display containers are therefore only rented out.
Deze display containers worden dus alleen verhuurd.

It is patented and can therefore only be found in first-class care.
Het is geoctrooieerd en is daarom uitsluitend te vinden in de eersteklas zorg.

Publication can therefore only take place after approval has been granted by QA-Sense.
Openbaarmaking en aanpassing kan derhalve alleen geschieden na verkregen toestemming van Heiko de Jonge.

This tent is therefore only suitable for use in sheltered locations.
Deze tent is dan ook alleen geschikt voor windarme plaatsen.

Fertilization with potassium chloride is therefore only possible in autumn before cucumber planting.
Kaliumchloride kan daarom enkel in de herfst worden toegediend, voordat er komkommers worden geplant.

They are therefore only suitable for dry rooms.
Ze zijn dus enkel geschikt voor droge ruimtes.