THIS IS A QUESTION - vertaling in Nederlands

• dit is een vraag
• dit is een kwestie
• dit is een vraagstuk
• dit is een aangelegenheid

Voorbeelden van het gebruik van This is a question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Respect. This is a question of respect. No.
Nee. Respect. Dit is een kwestie van respect.

Again- this is a question more expensive.
Again- dit is een vraag duurder.

No. This is a question of respect. Respect.
Nee. Respect. Dit is een kwestie van respect.

This is a question many people often ask.
Dit is een vraag die veel mensen vaak vragen..

No. This is a question of respect. Respect.
Nee. Dit is een kwestie van respect. Respect.

This is a question that is now being asked.
Dit is een vraag die nu gesteld wordt.

Respect. This is a question of respect. No.
Nee. Dit is een kwestie van respect. Respect.

This is a question from a Religious Studies paper.
Dit is een vraag van een Godsdienst- wetenschap essay.

This is a question of mutual confidence and credibility.
Dit is een kwestie van wederzijds vertrouwen en geloofwaardigheid.

This is a question we must all ask ourselves.
Dit is een vraag die we aan onszelf moeten stellen.

This is a question of chivalry.
Dit is een kwestie van ridderlijkheid.

This is a question of loyalty.
Dit is een kwestie van loyaliteit.

In the Netherlands this is a question about which many books have been written.
In Nederland is dit een vraag waarover vele boeken zijn volgeschreven.

This is a question and answer game that Erwin
Dit is een vraag- en antwoordspelletje dat Erwin

At a basic level this is a question of representation.
In de kern is dit een kwestie van representatie.

As Gardner explains this is a question of justice.
Zoals Gardner uitlegt, is dit een kwestie van rechtvaardigheid.

This is a question I got from a reader.
Deze vraag kreeg ik van een lezer.

This is a question we're often asked
Die vraag wordt ons vaak gesteld

This is a question that many people have wanted answers to.
Deze vraag heeft altijd veel mensen beziggehouden.

This is a question we have been asked a lot lately.
Dat is een vraag die ons de laatste tijd veel gesteld wordt.