THIS RESOLUTION - vertaling in Nederlands

• deze resolutie
• deze ontwerpresolutie
• dit besluit

Voorbeelden van het gebruik van This resolution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I hope everyone will support this resolution.
Ik hoop dat iedereen deze resolutie zal steunen.

Mr Patterson.- My group is against this resolution.
De heer Patterson.-(EN) Mijn fractie is tegen deze resolutie.

I am pleased that the European Parliament rejected this resolution.
Ik ben blij dat het Europees Parlement deze resolutie heeft verworpen.

I hope the European Council will take this resolution seriously.
Ik hoop dat de Europese Raad deze resolutie ernstig zal nemen.

I am pleased with this resolution.
Ik ben blij met deze resolutie.

Paragraphs 11 and 12 of this resolution are linked.
De paragrafen 11 en 12 van deze resolutie zijn aan elkaar gekoppeld.

This resolution calls upon Israel to immediately halt the construction of settlements.
Die resolutie roept Israël op om onmiddellijk te stoppen met de bouw van nederzettingen.

Takes note of the Commission statements annexed to this resolution;
Neemt kennis van de aan deze resolutie gehechte verklaringen van de Commissie;

This resolution is available for disconnected
Deze oplossing is beschikbaar voor omgevingen met

This resolution therefore urges the European Commission to abandon this approach.
In deze resolutie wordt de Europese Commissie dan ook dringend verzocht om af zien van die benadering.

This Resolution establishes a number of fundamental principles for a European standardisation policy.
In deze resolutie is een aantal fundamentele beginselen vastgelegd voor een Europees normalisatiebeleid.

This resolution concerns the case of Montenegro.
In deze resolutie gaat het over Montenegro.

As you know, this resolution was negotiated in English.
U weet dat over deze resolutie in het Engels is onderhandeld.

Note Try this resolution only when AD FS is implemented as a federation server farm.
Opmerking Probeer deze oplossing alleen als AD FS wordt geïmplementeerd als een federatieserverfarm.

The Council framework decision is at the heart of this resolution.
Aan de basis van deze resolutie ligt het kaderbesluit van de Raad.

This resolution sets criteria for the admission of students.
In deze resolutie worden criteria vastgesteld voor de toelating van studenten.

This resolution did not achieve that.
Met deze resolutie is dat niet gelukt.

This resolution has two main aims.
Die resolutie heeft twee hoofddoelstellingen.

Urges the Council formally to adopt this resolution without delay;
Dringt er bij de Raad op aan deze resolutie onverwijld goed te keuren;

Commission welcomed this Resolution and announced appropriate initiatives.
De Commissie heeft met instemming kennis genomen van deze resolutie en passende initiatieven aangekondigd 2.