THIS WAS ONLY - vertaling in Nederlands

• dit was slechts
• was dit alleen
• dit was pas
• dit was maar
• dit was enkel
• dit werd pas
• dit werd slechts
• dit is slechts
• dit is pas

Voorbeelden van het gebruik van This was only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was only two days before departure!
Dit was slechts twee dagen vóór mijn vertrek!

Before, this was only possible with regular printing.
Vroeger was dit alleen mogelijk met normaal afdrukken.

Take off, take off all of your clothes, this was only the beginning.
Uit die kleding, dit was pas het begin.

This was only possible when people were able to adopt them.
Dit is slechts mogelijk als mensen in de positie zijn om ze te kunnen adopteren.

This was only a few of the gods in India.
Dit was slechts een paar van de goden in India.

This was only clarified at the last moment in court.
Dit werd pas op het laatste moment in de rechtbank verduidelijkt.

Hitherto, this was only possible on the homepage.
Tot nu toe was dit alleen op de startpagina mogelijk.

But this was only the beginning.
En dit was maar het begin.

This was only the beginning.
Dit is slechts het begin.

This was only temporary for the animal sacrifices.
Dit was slechts tijdelijk voor de dierlijke offers.

But this was only a small attack.
Dit was maar een kleine aanval.

Unfortunately this was only available to Jam owners.
Helaas was dit alleen beschikbaar voor Jam bezitters.

This was only a small party on the right front in Munich.
Dit was slechts een klein feestje aan de rechter voorzijde in München.

A job. This was only temporary.
Een baan. Dit was maar tijdelijk.

Previously, this was only possible using a traditional crimp connection.
Voorheen was dit alleen mogelijk met de klassieke crimpaansluiting.

This was only 22 months after Grumman received the contract.
Dit was slechts 22 maanden nadat Grumman het contract had gekregen.

This was only supposed to be temporary until you know, Charlie was up and running again.
Dit was maar tijdelijk, totdat Charlie er weer bovenop was..

But this was only a temporary stage of nebular progression.
Doch dit was slechts een tijdelijk stadium in het ontwikkelingsproces van de nevel.

And this was only the beginning.
En dit was slechts het begin.

This was only one day.
Dit was slechts één dag.