TO BE TALKING - vertaling in Nederlands

[tə biː 'tɔːkiŋ]
[tə biː 'tɔːkiŋ]
te praten
to talk
to speak
to discuss
talkin
to chat
hebt
have
get
need
do
te spreken
to speak
to talk
to see
to mention
to meet
to appeal
to discuss
to say
the words
in gesprek
in conversation
in talks
in discussion
on a call
in a meeting
in dialogue
conversing
interview
in conference
te bespreken
to discuss
to talk about
to examine
to debate
to review

Voorbeelden van het gebruik van To be talking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You happen to be talking to the queen of shock.
Je praat toevallig tegen de koningin van de shock.
Agent Sinclair, you just happen to be talking to two card-carrying members.
Agent Sinclair, je praat met twee leden… van het Noord-Amerikaanse Zonnewijzer-genootschap.
That's why it's always good to be talking.
Daarom is het goed om te praten, zodat de beren horen dat je nadert.
Come on. This is a hell of a place to be talking.
Kom. We praten ergens anders.
This is a hell of a place to be talking.
Kom. We praten ergens anders.
I don't think this is the time to be talking.
Dit is geen moment om te praten.
On the surface everyone seems to be talking about the same thing.
Op het eerste gezicht lijkt iedereen hetzelfde te bedoelen.
They got to be talking about Burke and Franklin.
Ze moeten over Burke en Franklin aan het praten zijn.
He's not supposed to be talking about this stuff.
Hij mag hier niet over praten.
You and I are not even supposed to be talking.
U en ik mogen eigenlijk zelfs niet met elkaar praten.
People you don't want to be talking.
Mensen van wie je niet wilt dat ze praten.
We are supposed to be talking about you.
We zouden over jou praten.
Today, we are going to be talking about electricity.
Vandaag gaan we praten over elektriciteit.
We're supposed to be talking about you, Jess.
We zouden over jou moeten praten, Jess.
When you weren't supposed to be talking.
Toen je niet mocht praten.
We're not supposed to be talking like this.
We mogen niet met elkaar praten.
You are in no state to be talking on the phone!
Je bent nu niet in staat je telefoon te beantwoorden!
This is not the time to be talking about this.
Dit is niet het moment voor dit gesprek.
You're the last person that has a right to be talking.
Jij bent de laatste die het recht heeft om te spreken.
It's ridiculous for Elaine to be talking when she's supposed to be dead.
Het is belachelijk dat Elaine praat als ze dood is.
Uitslagen: 231, Tijd: 0.0719

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands