TO KEEP TRACK - vertaling in Nederlands

• voor het bijhouden
• in de gaten te houden
• te blijven volgen
• worden bijgehouden
• op het spoor blijven
• bijhield

Voorbeelden van het gebruik van To keep track in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Would you prefer that Firebase not to keep track of how you use the App?
Wilt u liever niet dat Firebase bijhoudt hoe u de App gebruikt?

From helping with your groceries to keep track of your schedule.
Van het helpen bij je boodschappen tot aan het bijhouden van je planning.

To keep track of the number of visitors to our online store;
Het bijhouden van het aantal bezoekers van onze webwinkel;

Purpose: to keep track of statistics on the visits to this website.
Doel: het bijhouden van statistieken over het bezoek aan deze website.

We got to keep track of this thing, who it's in.
We moeten in de gaten houden wie dat ding in z'n kop heeft.

RMRExpenses allows you to keep track of your Expenses Accounts.
RMRExpenses kunt u bijhouden van uw uitgaven Accounts.

Photobase helps you to keep track of your photos or movies.
Photobase helpt u bij het bijhouden van uw foto's of films te houden.

It's hard to keep track of dates, ain't it?
Data bijhouden is lastig.-Geen idee?

It's hard to keep track of dates, ain't it? Dunno exactly.
Data bijhouden is lastig.-Geen idee.

I will need to keep track of what I take from the lab.
Ik moet bijhouden wat ik meeneem.

I will need to keep track of what I take from the lab.
Ik moet bijhouden wat ik van het lab pak.

Of what I'm spending… I just need someone to keep track.
Iemand moet bijhouden wat ik uitgeef.

To keep track of your given preferences;
Het bijhouden van door jou aangegeven voorkeuren;

And do you want to keep track of your exercise?
En wil je daarnaast je bewegingen in de gaten houden?

Car rental services need to keep track of their assets.
Autoverhuurdiensten moeten hun objecten in de gaten houden.

All you need to keep track of is your winnings.
Het enige wat je moet doen is je winst in de gaten houden.

Use Reminders to keep track of things like projects, groceries, and more.
Gebruik Herinneringen voor projecten, boodschappen en andere zaken die u wilt bijhouden.

How to keep track of holidays.
Hoe kan je je vakantiedagen bijhouden.

It isn't easy to keep track of 5000 guests.
Bij 5000 gasten is het niet gemakkelijk om het overzicht te behouden.

This makes it difficult for businesses and organizations to keep track.
Dat maakt het voor bedrijven en organisaties knap lastig om het overzicht te bewaren.