TO THE CHANGES - vertaling in Nederlands

• aan de veranderingen
• met de wijzigingen

Voorbeelden van het gebruik van To the changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ample attention will be paid to the changes to be brought about in this public law.
Ruime aandacht zal geschonken worden aan de veranderingen die in dit publiekrecht teweeg zullen worden gebracht.

unless you expressly agree to the changes.
je uitdrukkelijk akkoord gaat met de wijzigingen.

As time passes you will easily get used to the changes as they will uplift the quality of your life.
Naarmate de tijd verstrijkt, zullen jullie gemakkelijk kunnen wennen aan de veranderingen, omdat ze de kwaliteit van jullie leven zullen verbeteren.

Following the publication of changes to this Agreement indicates the User's consent to the changes.
Na bekendmaking van de wijzigingen in deze Overeenkomst, betekent de instemming van Gebruiker met de wijzigingen.

The car ECU will adapt to the changes if it is equipped with an O2-sensor.
De auto ECU zal aanpassen aan de veranderingen als deze is uitgerust met een O2-sensor.

Your continued use of the Site following the posting of changes will mean that you accept and agree to the changes.
Indien u na het aanbrengen van wijzigingen de site blijft gebruiken, impliceert u daarmee akkoord te gaan met de wijzigingen.

We continue to pay attention to the changes in the trend of bathroom,
We blijven aandacht besteden aan de veranderingen in de trend van de badkamer

Of course, you should also be more cautious as well because you might agree to the changes yourself.
U moet natuurlijk ook voorzichtiger zijn, omdat u zelf in kunt stemmen met de wijzigingen.

Fixed one dies while adaptation to the changes of time will define the continence of being, the survival.
Gefixeerd sterft men terwijl aanpassing aan de veranderingen van de tijd de continentie van het bestaan, het overleven definiëren.

Others need to be abandoned or adapted to the changes in the market and the new policy requirements.
Anderen delen moeten worden opgegeven of aangepast aan de veranderingen van de markt en de nieuwe beleidseisen.

The programme is currently being redesigned to adapt to the changes in the energy markets.
Het programma wordt momenteel aangepast om te passen aan de veranderingen in de energiemarkten.

It is important to recognise that today's public service broadcasting needs to adapt to the changes.
Het is belangrijk om te beseffen dat de huidige publieke zenders zich moeten aanpassen aan de veranderingen.

you should pay more attention to the changes of water level.
u moet meer aandacht besteden aan de veranderingen van de waterstand.

Internal control is a dynamic integral process that is continuously adapting to the changes an organization is facing.
Het gaat om een geïntegreerd en dynamisch proces dat voortdurend wordt aangepast aan de veranderingen waarmee een organisatie wordt geconfronteerd.

Man people look for some outlet for their abilities to contribute to the changes.
Veel mensen zoeken een manier om met hun talenten bij te dragen aan de veranderingen.

If you do not agree to the changes, you must stop using the Services.
Als u niet instemt met de wijzigingen, dient u de Services niet langer te gebruiken.

If you do not agree to the changes, you should cease using our website immediately.
Indien u niet akkoord gaat met de wijzigingen, je moet stoppen met het gebruik van onze website direct.

If you don't agree to the changes, then you can always stop using our services
Als u niet instemt met de wijzigingen, kunt u altijd stoppen met het gebruik van onze services

Your continued use of the Site following the posting of changes will mean that you accept and agree to the changes.
Indien u na wijziging van de Gebruiksvoorwaarden gebruik blijft maken van de Site, betekent dit dat u akkoord gaat met de wijzigingen en deze accepteert.

notification of the amendment, the Customer shall be deemed to have consented to the changes.
de wijziging heeft opgezegd, wordt de Klant geacht met de wijziging(en) te hebben ingestemd.