TURN UP - vertaling in Nederlands

• opduiken
• opdagen
• komen opdagen
• turn up
• weer op
• zet
• draai
• duikt op
• terecht
• omhoog draait
• opgedoken
• daagde op
• opdook
• blijken

Voorbeelden van het gebruik van Turn up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Turn Up The Beach wordt mede mogelijk gemaakt door SPA Reine.
Turn Up The Beach wordt mede mogelijk gemaakt door Transavia.

Hey, turn up the heat already.
Hé, zet de verwarming wat hoger.

I knew you would turn up.
Ik wist dat je zou komen opdagen.

I was still hopeful that he would turn up.
Ik hoopte nog dat hij zou opdagen.

She will turn up.
Ze duikt wel weer op.

Told you she would turn up.
Ik vertelde u al dat ze zou opduiken.

Turn up the volume control only far enough to hear properly.
Draai de volumeregeling net hoog genoeg om het goed te kunnen horen.

Luther Vandross turn up? Tell him I'm a fan.
Als Luther Vandross terecht is zeg dan dat ik een fan ben.

You turn up when she marries a man with money.
Je duikt op wanneer ze 'n rijke man huwt.

You turn up the volume.
Je zet het volume hoog.

Not too many turn up.
Niet zovelen komen opdagen.

On July 13, 2013 was the third edition of Turn up the beach.
Op 13 juli 2013 was de derde editie van Turn up the Beach.

You can't turn up without an appointment.
U kunt niet opdagen zonder afspraak.

They always turn up.
Ze duiken altijd weer op.

Insha'Allah, it will turn up.
Insha Allah, die zal opduiken.

As you turn up the drive, the signal gets rounded and warmer.
Wanneer je de drive omhoog draait zal je een steeds warmere en rondere klank ervaren.

Turn up here.
Draai hier in.

She disappears and you turn up using her name.
Zij verdwijnt en jij duikt op en gebruikt haar naam.

Turn up the radio.
Zet de radio luider.

He will turn up.
Hij zal wel komen opdagen.