WAS FIXED - vertaling in Nederlands

• werd vastgesteld
• is vastgesteld
• was opgelost
• is gerepareerd
• werd bevestigd
• is verholpen
• werd vastgelegd
• was doorgestoken
• was gemaakt
• stond vast
• werd opgelost
• was gefixeerd
• werd gefixeerd
• was geregeld
• is hersteld
• werd bepaald
• is bevestigd
• is vastgelegd

Voorbeelden van het gebruik van Was fixed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Content type loading was fixed so that Makefile.
Het laden van inhoudstypen is vastgesteld zodat Makefile.

The compilation problem on some environment was fixed.
Het compilatieprobleem in een bepaalde omgeving was opgelost.

Default priorities of commands was fixed.
Standaard prioriteiten van commando's werd vastgesteld.

A bug in Scientific Calculator Decimal was fixed.
Een insect in de Wetenschappelijke Decimaal van de Calculator werd bevestigd.

Content type loading was fixed so that Makefile.
Het laden van inhoudstypen is verholpen zodat Makefile.

It seems this contest was fixed.
Dus dit was doorgestoken kaart.

You said it was fixed, but it's worse.
Je zei dat het was gemaakt, maar het is erger.

An installation bug related to the database setting was fixed.
Een installatie bug met betrekking tot de database-instelling is vastgesteld.

Few issues with hot water, which was fixed quickly.
Enkele problemen met heet water, die snel was opgelost.

Bug(+n) was fixed.
Het insect(+n) werd bevestigd.

The Skyrocket window reshape handler was fixed.
De Skyrocket venster reshape handler werd vastgesteld.

A crash when killing a centurion was fixed.
Een crash bij het doden van een centurion is verholpen.

Deadline was fixed to get the sales in the FY13.
Leverdatum stond vast om de omzet in het fiscale jaar te kunnen laten vallen.

That art competition was fixed!
Die kunstcompetitie was doorgestoken kaart!

During our visit, there was a water leak, which was fixed very quickly.
Tijdens ons bezoek was er een waterschade die zeer snel was opgelost.

The total Structural Funds appropriation was fixed at EUR 195 billion.
De totale financiële toewijzing voor de structuurfondsen is vastgesteld op 195 miljard euro.

An urgent security related bug was fixed.
Een dringende beveiliging gerelateerde bug werd vastgesteld.

A bug in the tape method was fixed.
Een bug in de tape methode werd bevestigd.

The CSF leak was fixed.
Het hersenvocht-lek is verholpen.

Dic told me that the camper van was fixed and that he would gone.
Dic vertelde me dat de camper was gemaakt en hij weg was..