WAS IMAGINING - vertaling in Nederlands

• stelde me
• me inbeeldde
• me verbeeldde
• beeldde me
• dacht
• kon voorstellen
• ingebeeld

Voorbeelden van het gebruik van Was imagining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Honeybee! I was imagining that you were a.
Honingbij! Ik stelde me voor dat jij een.

I was imagining that you were a.
Ik stelde me voor dat jij een.

Maybe I was imagining things.
Misschien verbeeldde ik me dingen.

I thought I saw them, but I was imagining it.
Ik dacht dat ik hen zag, maar ik verbeeldde het me.

Internally, I was imagining how I was going to do this.
Inwendig zat ik me voor te stellen hoe ik dit ging doen.

I was imagining these two… flying up… higher into the sky.
Ik droomde dat deze twee… hoger en hoger de… lucht in vlogen.

I was imagining something with a little more pop.
Ik zat te denken aan iets meer beweging.

I was imagining how this place would be when it's empty.
Ik zat me te bedenken hoe het eruit zou zien als het leeg zou zijn.

He was imagining a future where boys like those would be educated.
Hij stelde zich een toekomst voor waarin jongens zoals hij onderwijs zouden krijgen.

He was imagining a future for her in which he would play no part.
Hij beeldde zich een toekomst in voor haar waarin hij geen rol zou spelen.

I was imagining myself as a lawyer.
Ik zag mezelf als advocaat.

Why? Can you guess what he was imagining?
Kunt u raden wat hij zich inbeeldde?- Waarom?

Honeybee! I was imagining that you were a.
Honingbij. Ik zag je eigenlijk aan voor een.

I was imagining that you were a… Honeybee!
Honingbij. Ik zag je eigenlijk aan voor een!

No, which is why I thought I was imagining it.
Nee, daarom dacht ik dat ik het mij inbeeldde.

Can you guess what he was imagining?
Kunt u raden wat hij zich inbeeldde?

I thought I was imagining that.
Ik dacht dat ik het me inbeeldde.

That was a lot better than what I was imagining on the plane.
Dat was veel beter dan dat ik me ingebeeld had op het vliegtuig.

That's exactly what I was imagining.
Net wat ik ook dacht.

He told me I was imagining things, like always.
Hij zei dat ik me dingen verbeeldde, zoals altijd.