WERE CAUGHT - vertaling in Nederlands

• werden gepakt
• werden betrapt
• werden gevangen
• zijn gepakt
• zijn betrapt
• zijn gevangen
• werden opgepakt
• bent opgepakt
• werd gesnapt
• vastzaten
• zaten gevangen

Voorbeelden van het gebruik van Were caught in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some were caught. Some committed suicide.
Enkele zonen werden opgepakt, anderen pleegden zelfmoord.

You were caught.
Je bent opgepakt.

Fine. These two were caught trespassing and damaging a boiler.
Deze twee zijn betrapt toen ze een boiler vernielden. Goed.

They were caught trying to get into the laboratory.
Ze werden betrapt toen ze het laboratorium wilden binnengaan.

They were caught trying to rescue you. Your team?
Ze zijn gepakt toen ze je wilden redden. Jouw team?

And they were caught with 840 grand.
Ze werden gepakt met 840 mille.

You were caught in a parking lot playing hide-the-chalupa.
Je werd gesnapt op de parkeerplaats, terwijl je met'Pinkeltje' speelde.

They were caught, yet they are not really cannibals.
Ze werden gevangen en toch zijn het geen echte kannibalen.

They were caught by a member of a producer organisation;
Die zijn gevangen door een lid van een producentenorganisatie.

They were caught, and Vos took more points.
Deze werden opgepakt en gedwongen meer namen te noemen.

You don't… what… Sweetheart, you were caught with a significant amount of blow.
Je bent opgepakt met een boel coke in je bezit.

Shayna Wimberly were caught doing third-party communication.
Shayna Wimberly zijn betrapt… op communicatie met een derde.

You were caught.
Jullie zijn gepakt.

The Spanish fishermen were caught while committing a criminal offence against Canadian law.
De Spaanse vissers werden betrapt toen zij een strafbare overtreding van de Canadese wet begingen.

We were caught at the edge of the weapon's range.
We werden gepakt aan de rand van het bereik van het wapen.

Species held on board were caught outside the CCAMLR Convention Area; or.
De vissoorten aan boord zijn gevangen buiten het verdragsgebied van de CCAMLR, of.

They were caught, flogged, and hanged.
Ze werden gevangen, gegeseld en opgehangen.

They were caught by the police.
Ze werden opgepakt door de politie.

Tayler Coatney and Shayna Wimberly were caught.
Shayna Wimberly zijn betrapt… op communicatie met een derde.

You were caught.
Jullie werden betrapt.