WHEN I WENT - vertaling in Nederlands

• toen ik ging
• toen ik naar
• als ik naar
• toen ik weg
• toen ik de bak
• toen ik hem
• toen ik terugging

Voorbeelden van het gebruik van When i went in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My bedroom light was off when I went to work.
M'n slaapkamerlicht was uit toen ik ging werken.

Mr. Y was there when I went to sleep.
Mr Y was er toen ik ging slapen.

Legassik caught me when I went downstairs to pay.
Legassik had me opgepakt, toen ik ging betalen.

In the woods, when I went for a Jimmy.
In het bos, toen ik ging plassen.

He wasn't there when I went either.
Hij was er ook niet toen ik ging.

Run? But here, when I went to.
Rennen? Maar hier, toen ik ging.

Mother had looked sexily when i went back to my hometown.
Moeder had gekeken sexily toen ging ik terug naar mijn geboortestad.

When I went back home.
Toen ging ik terug naar huis.

And that's when I went to Ugl.
En dat ik afgeperst werd, en toen ging ik naar Ugi.

When I went full-frame, I knew I would never go back.
Toen ik op full-frame overging, wist ik dat ik nooit meer terug wilde.

When I went on the hall turned to the left….
Toen ik doorliep moest ik afbuigen naar links….

When I went shopping I was treated to delicious bellinis!
Toen ik er ging shoppen werd ik getrakteerd op heerlijke bellinis!

Somebody paged me right when I went.
M'n pieper ging af toen ik.

But when I went in the garage for my watering can.
Maar toen ik de garage inging om mijn gieter te pakken.

When I went to wash up, I took it with me.
Toen ik me ging wassen, nam ik het met me mee.

And when I went to wash up the first time.
En toen ik me ging wassen… de eerste keer.

When I went I just cried.
Toen ik weg ging kon ik alleen maar huilen.

When I went to the cute coffee place.
Wanneer ik ging naar die leuke koffie plaats.

When I went to go for a walk,
Toen ik vertrok om te gaan lopen,

I would say, Every night when I went to sleep.
Iedere avond als ik ging slapen, zei ik:.