WHEN IT HAS - vertaling in Nederlands

• wanneer het heeft
• wanneer het is
• als het al
• als 't moet
• als er

Voorbeelden van het gebruik van When it has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

(long pause) Music becomes psychedelic when it has a certain degree of repetition.
(lange pauze) Ik denk dat muziek psychedelisch wordt wanneer er een zekere repetitiviteit in zit.

The Community authority may issue a Community certificate to an exporter when it has established that.
De communautaire autoriteit mag een communautair certificaat afgeven aan een exporteur als zij heeft vastgesteld dat.

What is, moreover, the point of making a diagnosis on the impact of CAP reform when it has been adopted?
En wat voor nut heeft het een diagnose te stellen van de gevolgen van het hervormde landbouwbeleid als dat al vastgesteld is?

It is our experience that consumer policy is most effective when it has its roots in regional
Uit ervaring weet het CvdR dat het consumentenbeleid het meest effectief is als het verankerd is in regionale

It is designed with powerful scanning technology to scan your IDE disk recover files even when it has bad sectors.
Het is ontworpen met krachtige scanning technologie om te scannen uw IDE schijf herstellen bestanden, zelfs als het heeft slechte sectoren.

sprouts grass so high it wets my ankles when it has rained.
bereden en vertrapt, spruit gras, nat tot de enkels als het heeft geregend.

when there's too many, when it has been too long.
er teveel zijn, wanneer het al te lang geleden is.

It is clear that when it has not been possible to provide a positive audit statement for 13 years in a row,
Als het al dertien jaar op rij niet mogelijk is om een positieve verklaring van betrouwbaarheid uit te geven, dan is er

even when it has understood the method,
zelfs als het heeft begrepen van de methode,

When it has a blog database very consistent, especially on table tag CEs(number)
Wanneer heeft een blog databank zeer consistent met name table tag Sites(aantal)

especially when it has formidable rivals such as Uber and Didi.
vooral als het heeft geduchte rivalen zoals Uber en Didi.

I saw it once when it had water in it..
Ik heb hem ooit gezien toen er water in zat.

The announcement was made by Google when it had spread to the voice, thanks to an article on the site blogoscoped.
De aankondiging werd gedaan door Google toen we hadden gekregen over, dankzij een artikel op de site blogoscoped.

LWB was started up in 1996, when it had just 2 workers on its payroll.
LWB werd opgestart in 1996, en telde toen 2 werknemers op haar loonlijst.

saying'We beg your acceptance of this elegant thimble'; and, when it had finished this short speech, they all cheered.
zeggend"Wij smeken u akkoord gaat met deze elegante vingerhoed', en toen had eindigde deze korte toespraak, ze juichten.

Signora Sonja brightened visibly when it had tasted.
Signora Sonia was zichtbaar blij als het had geproefd.

that it wanted to hold last-minute negotiations when it had been negotiating for ages.
wilde het op het laatste moment onderhandelen terwijl het al tijden aan het onderhandelen was.

Only when it has to look good.
Alleen wanneer het er goed moet uitzien.

Anger always feels better when it has a target.
Woede voelt altijd beter als het een doelwit heeft.

For when it has to be truly secure.
Als het écht veilig moet zijn.