WILL REGULATE - vertaling in Nederlands

• reguleren
• zal regelen
• wordt geregeld
• reguleert
• zullen regelen

Voorbeelden van het gebruik van Will regulate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maracuja passion fruit extract and Jojoba oil will regulate the production of sebum,
Maracuja passievrucht extract en Jojoba-olie zal het reguleren van de productie van talg, zodat de vochtbalans in

In this case, the system will regulate the speed to 70 km/h, for example.
In dit geval regelt het systeem bijvoorbeeld op een snelheid van 70 km/h.

Natural materials that will regulate your body's temperature for a beautiful, energizing sleep.
Natuurlijke materialen die de temperatuur van uw lichaam zullen reguleren voor een mooie, verkwikkende slaap.

I believe that Europe will be better as a result of this crisis because we will regulate better.
ik denk dat Europa beter wordt van deze crisis, omdat we beter zullen reguleren.

This is the first European directive that will regulate high-risk investment funds- hedge funds-
Dit is de eerste Europese richtlijn voor het reguleren van beleggingsfondsen met hoog risico(hedgefondsen), en daarmee sluiten we

preference to imported programmes, European governments should adopt regulatory frameworks that will regulate the market without suffocating it under the weight of too many constraints.
ingevoerde programma's kunnen wegdragen, moeten de Europese regeringen regelgevende kaders invoeren die de markt kunnen reguleren zonder haar te verstikken onder te veel verplichtingen.

There presently exists on your world a series of banking acts that are to make all banking transactions fully transparent and that will regulate the type of funds that a bank needs to maintain in its reserves.
Momenteel bestaan er op jullie wereld een serie bankacties die alle banktransacties volledig transparant moeten maken en dat het soort fondsen zal regelen dat een bank nodig heeft om zijn reserves in stand te houden.

We want to know whether the agreement will regulate the conditions of entry into the Member States of the European Union of Indian nurses
We willen weten of in het akkoord wordt geregeld onder welke voorwaarden verpleegkundigen en bejaardenverzorgers uit India kunnen komen werken in

the proposal for amending the ETS Directive18 and the proposal for a RES Directive19 which will regulate the preferential calculation of emission savings of CHP plants using fuels from renewable sources.
het voorstel voor wijziging van de ETS-richtlijn18 en het voorstel voor een richtlijn hernieuwbare energiebronnen19 waarin de preferentiële berekening van uitstootbesparingen wordt geregeld van WKK-installaties waarin brandstoffen uit hernieuwbare bronnen worden gebruikt.

This is why there is an urgent need for a directive against concentrations in the field of information that will regulate the dealings of those who are involved in politics and, at the same time, control very important media.
Daarom is er met spoed een richtlijn tegen concentraties in de informatiesector nodig, die de zaken reguleert van degenen die in de politiek zitten en tegelijkertijd macht hebben over zeer belangrijke media.

The Council has adopted the six new regulations of structural funds which will regulate EC regional policy in the period 1994 1999 see EUR OP NEWS 2/1993, page 8.
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan zes nieuwe verordeningen over de structuurfondsen, die het regionaal beleid van de EG in de periode 1994-1999 zullen regelen zie EUR-OP NEWS 2/1993, blz. 8.

apply the logic that will regulate copying when the maximum and minimum volumes are exceeded.
de logica toepassen die het kopiëren reguleert wanneer de maximale en minimale volumes worden overschreden.

The proposed Regulation will regulate the exchange of accessible format copies of certain works
De voorgestelde verordening regelt de uitwisseling van exemplaren in toegankelijke vorm van bepaalde,

moisture transfer through the textile that will regulate the body's temperature, and is an important feature in clothing
hitte die de lichaamstemperatuur regelt en is een belangrijk kenmerk in kleding en vooral in sportkleding

Just because the WTO will regulate very decisive areas it will be necessary for Article 228(2)
Juist omdat de wereldhandelsorganisatie uiterst belang rijke gebieden zal regelen, zal het nodig zijn dat artikel 228,

being pulled out of the hat, the agreement which will regulate our work will magically appear.
een konijn uit een hoge hoed, de overeenkomst opduikt waarin ons werk wordt geregeld.

It is necessary to establish clearly which legal framework will regulate the deletion of data, that is to say, whether the legislation
Er moet duidelijk worden vastgelegd bij welk juridisch kader het schrappen van de gegevens geregeld is, dat wil zeggen

although I hope that forthcoming European directives and regulations will regulate all environmental and social welfare legislation in Europe to a much greater and better degree and to the benefit of the citizens and workers.
verordeningen de hele milieuwetgeving en het hele sociale stelsel in Europa meer en beter gereglementeerd worden, zodat onze burgers en werknemers erop vooruitgaan.

European Union in 2007, I voted in favour of this report, which will regulate effectively current and future requirements for highly qualified labour, taking into account the principle of Community preference applied to EU citizens.
een verslag waarmee de huidige en toekomstige vereisten voor hooggekwalificeerde arbeidskrachten doeltreffend gereguleerd zullen worden, met inachtneming van de door de EU verleende voorrang aan EU-burgers.

establish national rules and practices which will regulate this activity if they wish to- than leave this option at the discretion of each individual firm.
praktijken vast te stellen om deze activiteit te reguleren-, veeleer dan de keuze aan elke individuele beleggingsonderneming over te laten.