WILL SLIP - vertaling in Nederlands

• geef
• glippen
• glip
• zal glijden
• sluipen
• zal uitglijden
• straks glipt
• glij
• zal wegglijden

Voorbeelden van het gebruik van Will slip in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, I will slip Gavin your headshot.
Oké, ik geef Gavin je portfoliofoto.

You write it up, I will slip it through.
Als jij hem schrijft, geef ik hem door.

So you will slip it to us.
Dus je geeft hem aan ons.

We will slip across the border on the wrong side of right.
We glijden langs de grens aan de verkeerde kant van goed/rechts.

This plumper pen will slip easily into your purse or pocket.
Deze plompe pen glijdt gemakkelijk in je handtas of zak.

Stand up straight. The femoral head will slip over the acetabular rim.
Rechtop staan, dan glijdt de femurkop over de kom.

He will slip cod liver oil in the soup.
Hij doet levertraan in de soep.

A Russian will slip on a banana peel and break their neck!
Ik weet het. Een Rus glijdt uit over een banaan en breekt z'n nek!

One will slip.
Een zal wegsluipen.

I will slip my cell phone into her luggage so you can trace her.
Ik stop mijn telefoon in haar bagage zodat je die kunt traceren.

Or you will slip.
Anders glij je uit.

Maybe he will slip and give us something on agent Lewis.
Misschien verspreekt hij zich en geeft ons iets over agent Lewis.

You will slip into unconsciousness.
U zult wegzakken in bewusteloosheid.

And no one else will slip through the cracks.
En niemand anders glipt door de mazen van 't net.

I will slip him up here before the reporters come.
Ik smokkel hem naar boven voordat de verslaggevers komen.

They will slip, and to burst at drying.
Zij wil spolzat, en treskatsya in vysykhanii.

But an unlucky guy will slip on the same banana peels as she does.
Maar een pechvogel glijdt over dezelfde bananenschil uit als zij.

Yeah. He will slip away now.
Hij glijdt nu langzaam weg, in alle rust.-Ja.

He will slip away now.
Hij glijdt nu langzaam weg.

I will slip my card through the letter slit to you.
Ik stop m'n kaartje door de brievenbus.