WOULD BE CALLED - vertaling in Nederlands

• zou worden genoemd
• noemt
• zou heten
• opgeroepen zou worden
• zou worden gevraagd
• zou worden geroepen
• genoemd
• gebeld zou worden

Voorbeelden van het gebruik van Would be called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I told myself i would be called up by the time she got here.
Ik dacht dat ik tegen die tijd wel gebeld zou zijn.

For example Spain, It would be called"Catholic Spain democracy", Nice huh?
Bijvoorbeeld Spanje, Het zou worden genoemd"Katholiek Spanje democratie", Mooi hè?

For example, the inbox folder would be called“Inbox.” without extension.
Bijvoorbeeld, de map Postvak in zou worden genoemd.“Postvak in.” zonder extensie.

All who would be called good must suffer with him. hotch:"when a good man is hurt.
Deelt een ieder die zich goed noemt in zijn lijden. Als een goed mens pijn lijdt.

What is on the right is the longitude or what would be called“X”.
Wat is aan de rechterkant is de lengtegraad of wat“X” zou worden genoemd.

then the reals as constructed here are essentially what classically would be called the computable numbers.
dan zijn de reële getallen, zoals hier geconstrueerd, in essentie wat men in de klassieke wiskunde berekenbare getallen noemt.

you know how that would be called?
weet je hoe die zou heten?

Maybe because I was afraid that I would be called into a meeting where some hospital lawyer's fear of liability could end my career.
Misschien was ik bang dat ik opgeroepen zou worden… bij een vergadering waar de angst van ziekenhuis… advocaten mijn carrière de das om deed.

And since we want to know what this is worth-- this is before we got any kind of money from investors-- this would be called a pre-money valuation.
En omdat we weten wat dit is willenwaard-- Dit is voordat we elke vorm van geld van beleggers-- Dit zou worden genoemd een pre-money waardering.

pianist Stefanos Korkolis would form a new band, which would be called Bloody Faeries.
nieuwe groep zou vormen, die Bloody Faeries of Bloedige feeëriën zou heten.

When a good man is hurt Euripides said all who would be called good must suffer with him".
Euripides zei: Als een goed mens iets overkomt… moet een ieder die zich goed noemt mee lijden.

Another Bible prophecy foretold that the Son of God would be called“out of Egypt.”.
Een andere bijbelprofetie voorzei dat de Zoon van God„uit Egypte” zou worden geroepen.

Pos(192,210)}You just said your mother was afraid she would be called on.
Je zei net dat je moeder bang was dat ze gebeld zou worden.

The Holy Scriptures declared that the Holy One to be born would be called the Son of God.
De Heilige Schrift voorspelde dat Hij de Zoon van God genoemd zou worden.

the first single from the new album would be called"Watercolour.
de eerste single van het nieuwe album"Watercolour" zal heten.

only our version would be called-- what.
dit de real-life versie is van 24, allen jouw versie zal worden genoemd.

you know what that would be called.
hoe dat genoemd zou worden.

But if one were to deny only one little precept, one would be called smallest.
Maar als hij ook maar een klein voorschriftje zou ontkennen, hij klein genoemd zou worden.

Yesterday she saw again a message on the blackboard in the Barend Street that soon men and boys would be called.
Zij zag gisteren weer op een bord in de Barendsstraat, dat er weer jongens en mannen opgeroepen zouden worden.

If you won't force yourself to stop playing you might see yourself playing stage 3 poker tilt and that would be called life-tilt.
Als je niet jezelf dwingen om te stoppen met spelen je zou kunnen zien dat je het spelen stadium 3 poker tilt en dat het leven-tilt heten zou.