YOU LEARNT - vertaling in Nederlands

• je hebt geleerd
• wist u niet
• je ontdekt

Voorbeelden van het gebruik van You learnt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tell me also what you learnt about their resources and capabilities.
Zeg me bovendien wat je te weten bent gekomen over hun verdedigingsmiddelen en vermogens.

I think you learnt it.
Volgens mij leerde jij het.

Your brother and you learnt to walk here.
Je broer en jij hebben hier leren lopen.

What have you learnt? Nowhere.
Wat hebt u geleerd? Nergens.

What have you learnt? Nowhere.
Wat heeft u geleerd? Nergens.

Nowhere. What have you learnt?
Wat hebt u geleerd? Nergens?

Is that what you learnt from last year,?
Is dat wat u geleerd heeft vorig jaar?

Nowhere. What have you learnt?
Wat heeft u geleerd? Nergens?

When you learnt you were getting nothing!
Toen je wist dat je niks zou krijgen!

What have you learnt since what happened to Charlie,?
Wat heb jij geleerd sinds Charlie dood is?

You learnt something from that portrait that I never saw.
Je weet iets over dat portret dat ik nooit heb gezien.

At the end you will get a plan with everything you learnt that first day.
Na afloop krijgt u een stappenplan mee van alles wat u geleerd heeft.

Who have you met, and what have you learnt?
Wie heb je ontmoet en wat heb je geleerd?

keep score on how much you learnt.
houd score van hoeveel je geleerd.

Who have you met, and what have you learnt? Pop quiz?
Popquiz. Wie heb je ontmoet en wat heb je geleerd?

So, Father. Well, it's time you learnt.
Dus, vader. Het wordt tijd dat u het leert.

It's time you learnt to knit.
Het is tijd dat u leert te breien.

So you learnt a new word.
Een nieuw woord geleerd.

Hodja, it's time you learnt to sew.
Hodja, het is tijd dat je leert naaien.

Well it's high time you learnt then innit. No.
Wel, dan is het de hoogste tijd dat je het leert, nietwaar? Nee.