YOU WERE THERE - vertaling in Nederlands

• je was er
• je daar was
• je was erbij
• je daar stond
• je hier was
• je daar zat
• je er bent
• je bent er

Voorbeelden van het gebruik van You were there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were there when he died, you said.
Je was erbij toen hij stierf, zei je..

I didn't know you were there.
Ik wist niet dat je daar zat.

I knew you were there.
Ik wist dat je daar stond.

Kyle, you broke your arm when you were there.
Kyle, je brak je arm toen je daar was.

You were there not once but twice.
Je bent er niet één keer geweest, maar zelfs twee keer.

Glad you were there!
Blij dat je er bent.

You were there, with Marie.
Je was erbij, bij Marie.

But you were there for me. I'm sorry.
Maar je was er voor me. Het spijt me.

Didn't know you were there?
Ik wist niet dat je hier was.

I wished you were there.
Ik wou dat je daar was.

I did not know you were there.
Lk wist niet dat je daar zat.

I forgot you were there.
Ik vergat dat je daar stond.

You were there.
Je bent er.

You were there.
Leuk dat je er bent.

You were there when I first saw him.
Je was erbij toen ik hem voor het eerst zag.

You were there two nights ago for Kenny Rogers.
Je was er twee nachten geleden voor Kenny Rogers.

Eh, it goes back before you were there.
Dat stamt nog uit de tijd vóór je hier was.

Don't tell her you were there.
Vertel haar niet dat je daar was.

Kurt didn't understand why you were there.
Kurt wist niet waarom je daar zat.

I didn't know you were there.
Ik wist niet dat je daar stond.