ADOREZ - vertaling in Nederlands

• aanbidt
• aanbidden
• houdt
• graag
• dient
• vereert
• dol bent
• gek bent
• leuk vindt
• aanbid
• hou
• houden

Voorbeelden van het gebruik van Adorez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous adorez Florence et sa campagne?
Hou je van Florence en zijn landschap?

purifiez vos coeurs et adorez mon Fils.
zuiver je hart en aanbid mijn Zoon.

Vous adorez les requins?
Hou je van haaien?

Je vois que vous adorez les gadgets et les trucs high-tech.
Ik kan zien dat jullie van gadgets houden.

Ayez confiance en moi et adorez mon Fils.
Vertrouw op mij en aanbid mijn Zoon.

Vous êtes sûrs que ce n'est pas moi que vous adorez?
Heel lief. Weten jullie zeker dat jullie niet van mij houden?

Si vous adorez Ichiro et Matsui, commandons-en.
Als jullie zo gek zijn op Ichiro en Matsui, laten we ze beide bestellen.

Vous adorez les jeux japonais?
Ben je gek op Japanse games?

Vous adorez les ratiches en or.
Jullie zijn dol op gouden tanden.

Bien sûr… Vous autres adorez l'eau….
Natuurlijk, jouw soort houd van water….

Adorez Allah, craignez-Le et obéissez-moi.
Aanbidt Allah en vreest Hem en gehoorzaamt mij.

Faites-lui savoir combien vous l'adorez avec le Gift Set My Sweetheart.
Laat haar weten hoeveel je van haar aanbidden met de My Sweetheart Gift Set.

Adorez-le donc. Voilà un droit chemin».
Dient Hem dus, dat is een juiste weg.

Adorez-le, lui seul,
Aanbid Hem alleen,

Allah est mon Seigneur tout comme votre Seigneur. Adorez-le donc.
God is mijn Heer en jullie Heer; dient Hem dus.

Vous le respectez et vous l'adorez?
Respecteert en bemint u hem ook?

Vous adorez le cheerleading.
Jullie vinden het heerlijk.

Vous adorez les Mets, pas vrai?
Je bent toch fan van de Mets?

Vous adorez ça, n'est-ce pas?
Vind je het niet leuk?

Le Web que vous adorez accessible en un seul clic.
Uw favoriete web in één klik bereikbaar.