ATTACHÉ - vertaling in Nederlands

attaché
attachd
verbonden
connecter
relier
engager
lier
connexion
associer
attacher
liaisons
assortir
bevestigd
confirmer
fixer
attester
attacher
fixation
corroborer
confirmation
certifier
affirment
validez
vastgebonden
attaché
ligoté
lié
sanglé
enchainé
gehecht
fixer
joindre
suture
recoudre
attachement
attachent
accordent
adhèrent
tenons
marquent
vastgemaakt
attacher
fixer
épingler
fixation
accrocher
l' attachement
gekoppeld
lier
associer
relier
connecter
lien
coupler
attacher
jumeler
couplage
apparier
vast
fixe
sûrement
sûr
permanent
probablement
constater
fermement
ferme
surement
constant
bijgevoegd
joint
ajouté
annexé
ci-joint
inclus
en annexe
attaché
bijgevoegde
tied

Voorbeelden van het gebruik van Attaché in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
CUE attaché et vous voulez toujours….
CUE-bestand bijgevoegd en u wilt nog steeds….
Fils. Je sais que tu es attaché à ce chien.
Jongen, ik weet dat je gehecht bent aan die hond.
Même les clous auxquels le fer de lance est attaché semblent réalistes.
Zelfs de nagels waarmee de speerpunt is vastgemaakt lijken levensecht.
J'étais attaché à une chaise.
Ik zat vastgebonden aan een stoel.
Et… Je l'ai attaché.
Ik had hem vastgezet.
Non attaché.
Niet bijgevoegd.
l'amélioration de look moderne attaché à eux.
verbeterde moderne look aan hen gehecht.
Quatre, noir de carbone, estampage mourir également attaché au noir de carbone.
Vier, koolzwart, stempelen sterven ook vastgemaakt aan de koolzwarte.
Elle a son boytoy tout attaché avec une corde et en attendant ses ordres.
Ze heeft haar boytoy alle vastgebonden met touw en in afwachting van haar opdrachten.
L'intérieur est l'érosion à laquelle est attaché et le fœtus.
Binnen is het de erosie op die gehecht is en de foetus.
Puis il est attaché à un pédophile?
Dan is hij geketend aan een pedofiel?
Il est attaché à un arbre.
Hij zat vastgebonden aan een boom.
Alors qui peut vous agresser si vous n'êtes attaché à personne?
Wie kan je nog onderdrukken als je aan niemand gehecht bent?
Je suis attaché juridique. Tu es mon adjoint.
Ik ben een juridisch attaché, jij plaatsvervanger.
Il était attaché à ce lit, et suppliait Roxanne de le fouetter.
Hij zat vastgebonden aan dat bed, en smeekte Roxanne om zweepslagen.
Il n'est pas attaché.
hij is niet gehecht.
Il était attaché à des tuyaux reliés à rien.
De pijpen waar hij aan vastzat, zaten los.
Enveloppe et solidement attaché avec les bandes en acier.
Envelop en veilig vastgebonden met staalstroken.
L'animal est très vite et fermement attaché aux gens.
Het dier heel snel en stevig gehecht aan mensen.
Il était attaché quand elle a mis le crucifix autour de son cou.
Hij was geboeid, toen ze het kruis om zijn nek hing.
Uitslagen: 1889, Tijd: 0.1996

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands