CECI EST TRÈS - vertaling in Nederlands

• dit is zeer
• dit is erg
• dit is heel
• dit is hoogst
• dit is echt
• dit is uiterst
• dit is bijzonder
• dit is goed
• dit is vrij

Voorbeelden van het gebruik van Ceci est très in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ceci est très important, car la prise de certains types de médicaments en même temps qu'APTIVUS
Dit is heel belangrijk omdat gelijktijdig gebruik van sommige geneesmiddelen met APTIVUS en ritonavir het effect

Ceci est très pratique pour le traitement en ambulatoire,
Dit is erg handig voor een behandeling op poliklinische basis,

Ceci est très surprenant car à partir de ce point, les canaux du gouvernement syrien ne sont pas diffusées en Octobre 2012 année.
Dit is zeer verrassend, omdat vanaf dit punt de Syrische regering kanalen worden niet uitgezonden in oktober 2012 jaar.

La diarrhée Ceci est très fréquent chez les personnes qui partent en vacances en Egypte.
Diarree Dit is heel vaak voor bij mensen die op vakantie gaan naar Egypte.

Ceci est très important que certaines des procédures reposent sur des statistiques
Dit is erg belangrijk als sommige van de procedures vertrouwen op statistische gegevens

Ceci est très important de s'assurer
Dit is echt belangrijk om hun doelen

Ceci est très important pour les pièces à usiner où les tolérances doivent être maintenues afin de ne pas compromettre les ajustements par exemple,
Dit is zeer belangrijk bij werkstukken waarbij de toleranties behouden moeten blijven om bijvoorbeeld passingen niet in gevaar te brengen,

Ceci est très important, car la qualité du verre avec laquelle la mesure est obtenue est sujette à l'usure.
Dit is erg belangrijk, want de kwaliteit van het glas waar de meting mee wordt gedaan, is onderhevig aan slijtage.

Vous pouvez faire sembler,"Oh, ceci est très agréable," mais ce n'est pas, cela n'est pas vrai.
Je mag het verbloemen,"Oh, dit is heel leuk," maar dat is het niet.

Ceci est très important, étant donné que les clients ont besoin de reconnaître l'information avant qu'ils les consomment.
Dit is echt belangrijk, omdat klanten nodig hebben om de informatie voorafgaand aan ze te consumeren herkennen.

Ceci est très important car il existe de nombreuses versions de HGH
Dit is zeer belangrijk omdat er veel HGH versies

Ceci est très important, étant donné que les clients doivent comprendre l'information avant qu'ils les mangent.
Dit is uiterst belangrijk, aangezien klanten moeten de informatie vÃ3Ã3r ze verbruiken herkennen.

Ceci est très différent de l'explosion cordon détonant AINSI rapport,
Dit is heel anders dan ZO vergeleken slagsnoer explosie,

Ceci est très utile surtout
Dit is erg handig, vooral

Ceci est très visible si une chanson faible volume est très rapidement suivi[…].
Dit is goed merkbaar als een lied laag volume is erg snel gevolgd[…].

Ceci est très important que les fichiers stockés dans votre dossier Corbeille peuvent être utilisés par la suite pour effectuer une tâche.
Dit is echt belangrijk als bestanden die zijn opgeslagen in uw prullenbak daarna kan worden gebruikt voor het uitvoeren van een taak.

Ceci est très approprié pour les grandes familles
Dit is zeer geschikt voor grote families

Ceci est très important en raison du fait que beaucoup de solutions fausses sont couramment offerts sur le marché.
Dit is uiterst belangrijk, omdat een stelletje nep-formuleringen op grote schaal op de markt worden gebracht.

Ceci est très important, car sous l'effet du stress, l'hormone cortisol est libérée- l'ennemi de la testostérone,
Dit is erg belangrijk, omdat onder stress het hormoon cortisol wordt vrijgegeven- de vijand van testosteron,

Ceci est très commun par exemple en anglais,
Dit is heel gebruikelijk, bijvoorbeeld in het Engels,