CONSULTE - vertaling in Nederlands

• overleg
• raadpleegt
• bekijkt
• overlegt
• consulteert
• zie
• raadpleging
• raadpleeg
• raadplegen
• geraadpleegd
• bekijk
• bekijken

Voorbeelden van het gebruik van Consulte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le programme sliplogin consulte le fichier /etc/sliphome/slip.
Het sliplogin programma leest door het /etc/sliphome/slip.

L'expéditeur consulte toutes les clés publiques du destinataire.
De afzender zoekt al de publieke sleutels op van de geadresseerde.

Consulte ton avocat mais dis-moi combien de temps ça va prendre.
Raadpleeg je advokaat en zeg me hoelang 't duurt.

Je consulte mon collègue.
Ik check mijn collega even.

La Commission consulte toutes les parties concernées dès que possible.
De Commissie treedt zo spoedig mogelijk in overleg met de betrokken partijen.

Il est utile que le gestionnaire de voirie consulte les riverains.
Er wordt de wegbeheerder aangeraden de omwonenden te raadplegen.

L'amendement 31 demande que la Commission consulte l'industrie.
In amendement 31 wordt gesteld dat de Commissie het bedrijfsleven dient te raadplegen.

If il y a un surplomb, consulte svp avec SMC.
If er is een overhangend gedeelte, gelieve te raadplegen SMC.

Vous ne pouvez pas vous contenter de savoir qui consulte votre site.
Je moet niet alleen weten wie je website bezoekt.

Pourquoi ne pas parler à votre femme des docteurs qu'elle consulte?
Waarom ga je niet 'ns met je vrouw praten over de arts die ze bezoekt.

Dans ce cas, lorsqu'il adopte ladite décision, le deuxième État membre consulte le premier État membre.
De tweede lidstaat raadpleegt de eerste lidstaat wanneer hij een dergelijk besluit neemt.

Recueille, sauvegarde, consulte, fournit à des tiers,
Verzamelt, bewaart, raadpleegt, verstrekt aan derden,

En ce moment, la Commission consulte les représentants de son personnel au sujet du document,
Momenteel voert de Commissie overleg met haar ambtenaren over dit document. Dit overleg zal

que l'utilisateur consulte et transmet cette valeur dans une variable sur la page suivante consultée.
dat de gebruiker bekijkt en zet de waarde in een variabele om bij de volgende weergave van de pagina.

Certes, vous pouvez obtenir les stéroïdes légitimement, consulte vos professionnels de la santé,
Zeker, kunt u verkrijgen steroïden juridisch, overleg met uw artsen, verwerven deze voorgesteld,

Les États membres doivent veiller à ce que l'entité gestionnaire de l'aéroport consulte les prestataires de service de l'aéroport avant la finalisation des plans relatifs aux nouveaux projets d'infrastructure.
De lidstaten zien erop toe dat de luchthavenbeheerder overlegt met de dienstverleners alvorens de definitieve plannen voor nieuwe infrastructuurprojecten op te stellen.

L'administrateur VXE consulte le log(l'enregistrement) à l'aide du DS
De VXE beheerder bekijkt de log met behulp van het ontwikkelsysteem

Naturellement, vous pouvez acquérir stéroïdes légalement, consulte vos professionnels de la santé,
Natuurlijk, kunt u verkrijgen steroïden rechtmatig, overleg met uw medische professionals,

Le président de la section spécialisée ou de la commission consultative qui est concernée consulte préalablement les membres de son bureau
De voorzitter van de betrokken afdeling of adviescommissie consulteert hieraan voorafgaand de leden van het bureau

Il/elle consulte fréquemment tous les membres dirigeants du SIAMU pour l'exécution de ses tâches.
Hij/zij overlegt frekwent met alle leidinggevenden bij de BDBDMH voor de uitvoering van zijn taken.