EST -ELLE - vertaling in Nederlands

• is ze
• zit ze
• wordt het
• ligt

Voorbeelden van het gebruik van Est -elle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Où diable est-elle?
Waar kan ze zijn?

Savez-vous où est-elle?
Weet je waar ze is?

Je vous en prie, où est-elle?
Vertelt u me alstublieft waar ze is.

Qui est-elle,?
Wie is zij?

Où est-elle, maintenant?
Waar is ie nu?

N'est-elle pas sensée être ici?
Had ze hier niet moeten zijn?

Qui est-elle?
Wie zijn zij?

Où est-elle, Will?
Waar is het, Will?

Mais où est-elle, maintenant?
Maar waar is het nu?

Pourquoi n'est-elle pas rentrée avec vous?
Waarom is zij niet teruggekomen met jou?

Qui est-elle, Baumer?
Wie is zij, Baumer?

Et où est-elle?
En waar is het?

Qu'est-elle devenue?
Wat doet ze tegenwoordig?

N'est-elle pas la mère de votre fille non reconnue?
Is zij niet de moeder van uw buitenechtelijke dochter?

Où est-elle, alors?
Waar kan ze dan zijn?

Où est-elle?
Waar zit het?

La chose la plus importante n'est-elle pas qu'ils ne recommencent jamais?
Het voornaamste is dat ze nooit meer zoiets mogen doen?

Où est-elle?
Waar… waar ging ze heen?

Pourquoi n'est-elle pas au lit?
Waarom ligt zij niet in bed?

N'est-elle pas une meurtrière en direction de la potence?
Is zij niet een moordenares op weg naar de galg?