EST APPARU COMME - vertaling in Nederlands

• verscheen als
• leek alsof
• overkomen als
• heeft ontpopt als

Voorbeelden van het gebruik van Est apparu comme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Inaba est apparu comme l'un de la“Fly Girls”,
Inaba verscheen als een van de “Fly Girls”,

entre la Corée du Sud, les Chinois et les Japonais, au cours de laquelle le Premier Ministre japonais Shinzo Abe est apparu comme un pacifiste retrouvé.
Japanse top ontmoeting in Zuid Korea waar de Japanse eerste minister Shinzo Abe verscheen als een herboren pacifist.

l'un des premiers spectacles de télévision italienne, est apparu comme un spécialiste de l'histoire des Paladins de France.
hij op Lascia o Raddoppia, een van de eerste Italiaanse tv-programma's, verscheen als een expert in de geschiedenis van de Paladins van Frankrijk.

Elle sait que:"Mon mari est apparu comme Nrsimha-deva," mais parce que les caractéristiques merveilleuses du Seigneur étaient si terrible,
Ze weet dat"Mijn man is verschenen als Nṛsiṁha-deva," maar omdat dat prachtige uiterlijk van de Heer zo angstig was,

Since 2008, Le coton est apparu comme un capitaine de l'équipe sur le ITV2 panneau de comédie Celebrity Juice aux côtés de l'hôte Keith Lemon
Sinds 2008, Katoen is verschenen als een team captain op de ITV2 comedy panel-show Celebrity Juice naast gastheer Keith Lemon

de la feuille Google, et maintenant, vous voulez compter combien de fois chaque nom unique est apparu comme suit.
nu wilt u tellen hoe vaak elke unieke naam wordt weergegeven als het volgende screenshot wordt getoond.

J'ai trouvé que cette page est apparu comme“Internet explorer ne peut pas afficher cette page Web.”.
bèta van Microsoft Vista, Ik vond dat deze pagina kwam als “Internet Explorer kan de webpagina niet weergeven.”.

Meester est apparu comme un invité dans deux séries plus avant l'atterrissage de son grand rôle dans malédiction le film du bourreau,
Meester verscheen als een gast in twee series voor de landing haar grote rol in de film Hangman's Curse, op basis van

La lecture de la description de Winsol il est apparu comme il a été créé moi,
Het beoordelen van de beschrijving van Winsol het leek alsof het mij werd geproduceerd,

Lire le résumé de Winsol il est apparu comme il a été produit moi,
Herziening van de samenvatting van Winsol het leek alsof het was mij heeft geschapen,

Vérification de la description de Winsol il est apparu comme il a été produit moi,
Het lezen van de samenvatting van Winsol het leek alsof het was mij heeft geschapen,

Vérification de la description de Winsol il est apparu comme il a été produit moi,
Het lezen van de samenvatting van Winsol het leek alsof het mij werd geproduceerd,

Vérification de la description de Winsol il est apparu comme il a été fait pour moi,
Herziening van de samenvatting van Winsol het leek alsof het mij werd geproduceerd,

Vérification sur le résumé de Winsol il est apparu comme il a été fait pour moi, donc je devais
Herziening van de samenvatting van Winsol het leek alsof het was voor mij, dus ik had absoluut niets te werpen door te proberen het uit

Lire le résumé de Winsol il est apparu comme il a été créé moi, donc je devais
Het lezen van de beschrijving van Winsol het leek alsof het was voor mij, dus ik had niets te werpen door te proberen het uit

Vérification de la description de Winsol il est apparu comme il a été créé moi,
Het beoordelen van de beschrijving van Winsol het leek alsof het was mij heeft geschapen,

La lecture de la description de Winsol il est apparu comme il a été fait pour moi, donc je devais
Het lezen van de beschrijving van Winsol het leek alsof het was voor mij, dus ik had niets te werpen door te proberen het uit

Vérification de la description de Winsol il est apparu comme il a été fait pour moi,
Het controleren van de beschrijving van Winsol het leek het is gemaakt me,

Lire le résumé de Winsol il est apparu comme il a été produit moi,
Herziening van de samenvatting van Winsol het leek het is gemaakt me,

Vérification sur le résumé de Winsol il est apparu comme il a été fait pour moi,
Herziening van de samenvatting van Winsol het leek het was gemaakt voor mij,