Voorbeelden van het gebruik van Est publique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la société est publique.
moet openbaar zijn.Si l'adresse IP d'Internet de votre routeur est publique, alors le modem n'a pas la capacité NAT.
Als het IP-adres van uw router public(openbaar) is, wil dat zeggen dat de modem geen NAT-mogelijkheden heeft.car la transparence est publique.
want doorzichtigheid is openbaarheid.L'audience des juridictions d'instruction est publique à la demande de l'inculpé,
La procédure est publique, à moins que le huis clos ne soit demandé par l'intéressé
De procedure is openbaar, tenzij de betrokkene een behandeling achter gesloten deuren vraagt of een La procédure est publique, à moins que le huis clos ne soit demandé par l'intéressé
De procedure is openbaar, tenzij de betrokkene een behandeling achter gesloten deuren vraagt of een la motivation des décisions du VFL sont publiques.
Toutes les informations dans le Registre personnel sont publiques.
Alle informatie in het Persoonlijk register is openbaar.Les données sont publiques, après tout.
Al die informatie is publiek.Les archives sont publiques.
Het archief is openbaar.Toute information doit être publique.
Alle informatie moet openbaar zijn.Alors que les audiences judiciaires sont publiques, la médiation reste strictement confidentielle.
Hoewel rechtszittingen openbaar zijn, blijft bemiddeling strikt vertrouwelijk.Si les informations sont publiques(mandat politique).
Als de informatie openbaar is(politiek mandaat).Il est attendu que les archives de liste soient publiques.
De verwachting Prabhupāda: Nous sommes publique, les membres du public.
La description de votre site, votre url et la catégorie sont publique.
Uw sitebeschrijving, -url en -categorie zijn publiek.Et comment invalide était votre argument sur la bande étant publique?
En hoe ongeldig Les meilleures universités roumaines sont publiques.
De beste universiteiten in Roemenië zijn publiek.Par conséquent, les données relatives à la pollution doivent être publiques.
Daarom moet de informatie over milieuverontreinigingen openbaar worden gemaakt.La majorité des écoles sont publiques et gratuites.
Enkel een aantal staats- en stadsuniversiteiten zijn gratis.
