Voorbeelden van het gebruik van Fermer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu veux bien entrer et fermer la porte derrière toi?
Désespérés de voir l'hippodrome adoré, fermer ses portes pour toujours.
À l'avant, vous pouvez le fermer avec une dentelle de coton.
Aan de voorkant kan je hem dichtmaken met een katoenen veter.Hazel, quand avez-vous entendu un rat fermer la lourde porte de l'église?
Hazel, hoorde je ooit een rat een zware kerkdeur dichtdoen?Mademoiselle au premier rang, vous pouvez fermer votre gilet?
Kan de jonge dame op de eerste rij haar vest dichtdoen?Si c'est une discussion privée, veuillez fermer la porte.
Als dit een privégesprek is mag je de deur dichtdoen.On va fermer?
Je viens de fermer, voilà les clés.
Vous pouvez fermer le deuxième étage, mais les urgences ne peuvent pas fermer. .
Alors, tu ferais mieux de la fermer.
Hou dan je mond. En?On a l'habitude de ne pas fermer les portes, mais son téléphone?
We doen de deur meestal niet op slot, maar haar telefoon?Mais nous devrions fermer et fouiller cette endroit de font en comble.
Maar dan moeten we u sluiten en de boel uit elkaar halen.On doit fermer les cloisons.
Tu pouvais pas fermer ta gueule,?
Kun jij je mond nooit 'ns houden?Je le ferai fermer dans la semaine.
Ces deux outils fermer vos métiers automatiquement sur le niveau que vous configurez.
Beide instrumenten sluit je trades automatisch op het niveau dat u ingesteld.Chacun doit fermer les yeux.
Comment fermer rapidement tous les classeurs sauf un actif?
Hoe sluit u snel alle werkmappen behalve actieve?N'oubliez pas de fermer les fichiers dès que vous n'en avez plus besoin.
Vergeet ze niet te sluiten als je Et puis cliquez Fermer bouton pour quitter la boîte de dialogue.
En klik vervolgens op Sluiten om het dialoogvenster te 
