FOLLEMENT - vertaling in Nederlands

• waanzinnig
• hopeloos
• gek
• wild
• erg
• vreselijk
• heel
• zo

Voorbeelden van het gebruik van Follement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je suis follement amoureux.
Ik ben zo vreselijk verliefd.

J'étais follement amoureuse de cet enfant.
Ik was tot over m'n oren verliefd op dat kind.

Je suis follement relaxant.
Ik ben volledig ontspannen.

Nous étions follement amoureux.
We waren krankzinnig verliefd.

Moi aussi, follement.
Ik ook. Gigantisch.

Donc il est fou. Et toi, follement belle.
Dus hij is bizar, en jij bent bizar mooi.

Nous étions follement amoureux.
Hij… We waren heel erg verliefd.

Cette chose est follement détaillée.
Dit ding is echt gedetailleerd.

Mon père l'a pesé, c'était follement gros.
Mijn vader woog het. Het was super groot.

Peter, tu m'as follement manqué.
Peter, ik heb je ontzettend gemist.

très profondes et subtiles ou follement amusantes.
diepgaand zijn en subtiel of hysterisch grappig.

Monte est follement prudent.
Monte is extreem voorzichtig.

Tu es… follement canon!
Je bent ongelofelijk lekker!

Et vous pouvez le voir, le monde est follement vert.
Je ziet dat de wereld krankzinnig groen is.

Non, c'est follement dangereux.
Dat is hartstikke gevaarlijk.

Il peut être absolument dévastateur lorsque vous rompre avec quelqu'un que vous êtes follement amoureux et parfois vous ne pourriez pas penser que vous pouvez obtenir à travers elle.
Het kan absoluut verwoestende als je breken met iemand die je waanzinnig verliefd bent met en op tijden die u misschien niet denken dat je kunt krijgen doorheen.

Notre sans code cadeau Minecraft Generator est follement rapide et est capable de générer un code d'abonnement de travail au sein 3 secondes!
Onze gratis Minecraft geschenk code Generator is waanzinnig snel en is in staat om een werkende abonnement code binnen te genereren 3 seconden!

Je suis follement amoureux de Nancy Grey, et je n'ai pas peur de le dire au monde entier,
Ik ben hopeloos verliefd op Nancy Grey… dat durf ik best toe te geven aan de hele wereld

Que vous soyez célibataire plein d'espoir, ou follement amoureux, ou que vous soyez ici
Of je nu vrijgezel met hoop of gek verliefd bent…

Et cela devient vraiment follement génial si vous fermez un œil tout en regardant fixement la statue.
Waanzinnig geniaal wordt het pas écht, als je één oog sluit terwijl je de sculptuur aanstaart.