Voorbeelden van het gebruik van Il dit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fais ce qu'il dit.
Doe wat ie zegt, wil je?Il dit à Aldridge qu'il a deux rois.
Hij verteld Aldridge dat Il dit même à César Manrique de prendre tout le terrain qu'il voulait.
Hij vertelde zelfs César Manrique al het land dat Il dit qu'on est dans un parc.
Il dit qu'il y a un étrange passager sous le pont.
Hij beweert dat er een vreemde passagier benedendeks is.Oui, il dit la vérité.
Il dit qu'il est en vie emprisonné dans un camp romulien.
Hij beweerde dat Il dit vrai.
Hij verteld de waarheid.Il dit que vous êtes de la Tigerhawk Security?
Hij vertelde dat jullie bij Tigerhawk Security zitten?Tout ce qu'il dit me dérange.
Alles wat ie zegt.Il dit que tous mes problèmes viennent du passé.
Hij denkt dat al mijn problemen uit mijn verleden komen.Il dit qu'il était au bar
Hij beweert dat Ce qu'il dit, nous le disons avec lui.
Zoals hij spreekt, Il dit la vérité.
Hij verteld de waarheid.Il dit qu'il en tuera des milliers la nuit suivante.
Hij beweerde de volgende avond duizenden te doden.me lâchera si je fais ce qu'il dit?
als ik doe wat ie zegt?Il dit qu'on ne croit pas à notre amour.
Hij denkt dat ze niet geloven in onze liefde.Certes, il dit la vérité et montre la voie.
Waarlijk, Hij spreekt de Waarheid en wijst de weg.Ou bien il dit la vérité.
Of hij verteld de waarheid.Faites comme il dit.
Doe wat ie zegt.
