Voorbeelden van het gebruik van Il s'agit pas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lono, il s'agit pas de toi.
Lono begrijp alstublieft, het gaat niet om jou.Il s'agit pas de négocier.
Il s'agit pas de Dexter!
Il s'agit pas de risque.
Dit gaat niet om gevaar.Il s'agit pas d'avoir du cran, mais d'être malin.
Dit gaat niet om lef, maar om hersenen.Il s'agit pas de nous.
Het ging nooit over ons.Il s'agit pas de ça.
Il s'agit pas d'elle, mais de Dylan.
Het draait niet om haar maar om Dylan.Il s'agit pas du bonheur d'une seule personne.
Dit gaat niet om een persoons geluk.Il s'agit pas de jardinage.
Il s'agit pas de toi et de tes discours de riche.
Dit gaat niet alleen om jou en je elitaire moraal.OK. Mais là, il s'agit pas de ton implant.
Juist, maar dit gaat niet om je implantaat.Il s'agit pas de la famille!
Il s'agit pas de toi.
Dit gaat niet om jou.Il s'agit pas seulement de lui.
En het is niet alleen Ward.Mais là, il s'agit pas de voler une voiture.
We hebben het niet over een autodiefstal.Il s'agit pas de Pablo.
Dit gaat niet om Pablo.Il s'agit pas seulement d'apprendre 2-3 trucs que chacun sait faire.
Dit gaat niet over het leren van wat trucjes. Elke sukkel wet dat.Il s'agit pas de ce que tu fais en son nom, Damon.
Dit gaat niet over wat jij doet in haar naam, Damon.Il s'agit pas d'un bouton.
Dat het geen knop is.
