INCLUENT - vertaling in Nederlands

• omvatten
• bevatten
• zijn inclusief
• waaronder
• zijn
• bestaan
• neem
• ook
• met inbegrip
• behelzen
• is inbegrepen

Voorbeelden van het gebruik van Incluent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les chambres de l'hôtel Innova incluent un bureau et un téléphone.
De kamers van het Innova zijn voorzien van een bureau en een telefoon.

Nos chambres et incluent une connexion Internet,
Onze plus kamers zijn voorzien van internetaansluiting, TV,

Les ordres descendants de filiation incluent les personnalités de création directe et divine.
De afdalende orden van zonen omvatten ook persoonlijkheden die rechtstreeks en goddelijk geschapen zijn.

Autres avantages incluent un support technique professionnel
Andere voordelen beschikken over professionele technische ondersteuning

Toutes les chambres incluent des équipements de haute qualité
Alle kamers zijn voorzien van aantrekkelijk, hoogwaardig meubilair

Incluent :Accepter les slots personnalisés.
Opnemen: aangepaste slots accepteren.

Ses voisins incluent; Malawi,
Zijn buren omvatten; Malawi,

Ses prophéties incluent les règnes dʼAlexandre le Grand
Zijn profetieën omvatten de heerschappijen van Alexander de Grote

Choisir les couleurs de monogrammes et incluent dans la note au vendeur.
Kies kleuren van monogrammen en opnemen in de nota aan de verkoper.

Les chambres sont également chauffées et incluent un minibar et un coffre-fort gratuit.
De kamers zijn tevens verwarmd en voorzien van een minibar en een gratis kluis.

Certains modèles incluent dérivation chimique standard.
Sommige modellen zijn voorzien van standaard chemische bypass.

Les chambres standards incluent satellite/câble TV et accès Internet.
Standaard kamers zijn voorzien vansatelliet-/ kabeltelevisie en internettoegang.

Les secrets de Sonarington incluent le secret de l'incarnation des Fils divins.
De geheimen van Sonarington omvatten ook het geheim van de incarnatie van de goddelijke Zonen.

Par conséquent, tous les achats à Chypre incluent la taxe spécifique.
Daarom moeten alle aankopen in Cyprus op te nemen van de specifieke belasting.

Les producteurs de bases(qui incluent des données extraites de CELEX dans leurs bases);
Gegevensbankproducenten die uit CELEX gelichte gegevens in hun gegevensbanken opnemen.

Les« cocontractants» et« sous-contractants» incluent les fournisseurs.
De« medecontractanten» en« ondercontractanten» omvatten ook de leveranciers.

En outre, les missions de Formelec incluent.
Tot de opdrachten van Vormelek behoort daarnaast.

Parmi les activités disponibles incluent.
Enkele van de activiteiten zijn onder andere.

Il se trouve que certains accords incluent des âmes qui souhaitent transiter en groupe.
Het is zo dat sommige overeenkomsten zielen inhouden die als groep willen overgaan.

Les effets indésirables rapportés durant la commercialisation incluent.
Bijwerkingen die na het op de markt komen werden gerapporteerd zijn onder andere.