LE LIEN - vertaling in Nederlands

• de link
• het verband
• de band
• de koppeling
• de verbinding
• de relatie
• de connectie
• de schakel
• de samenhang
• de banden

Voorbeelden van het gebruik van Le lien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le lien du quartier avec l'histoire y est encore bien visible.
De verbondenheid met de geschiedenis van de wijk is hier nog goed te zien.

Le Tram 2 fait le lien vers l'Auditorium et le stade.
Tram 2 heeft een verbinding met het Auditorium en het stadion.

Il contribue également à renforcer le lien entre la mère et le bébé.
Het helpt ook het versterken van de band tussen de moeder en de baby.

Vous pouvez utiliser le lien en haut de la page pour changer de langue autochtone.
Je kunt de links bovenaan de pagina gebruiken om de brontaal te veranderen.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour voir les certificats des produits FläktGroup.
Handelsmerken Klik op de links hieronder om de certificaten van de FläktGroup producten te bekijken.

Le lien suivant vous permet de transmettre l'information.
Met de volgende link kunt u de informatie doorgeven.

Cliquez le lien ci-dessous pour visiter le site web du projet.
Klik op de link hieronder om de website van het project te bezoeken.

Clics sur le lien(si votre Tweet comprenait un lien)..
Clicks op links(als je Tweet een link bevat);

Cliquez sur le lien ci-dessous pour acheter vos billets de loterie Powerball en ligne.
Klik op de hyperlink hieronder om te kopen uw Powerball loterij tickets online.

Ici est choisi pour symboliser le lien entre l'Est et l'Ouest.
Hier is voor gekozen om de band tussen het Oosten en het Westen te symboliseren.

S'il vous plaît cliquez sur toujours le lien de votre blog de confiance.
Klik op altijd de hyperlink van uw vertrouwde blog.

Le lien Mobile travaille en été odieusement,
Beweeglijke verbinding in de zomer van de werken gruwelijk,

Ou, envoyez le lien vers vos clients.
Of, stuur de links om uw klanten.

Ou, envoyez le lien vers vos clients.
Of stuur de links naar uw klanten.

Cliquez sur Lien activé pour désactiver le lien.
Klik op Koppeling ingeschakeld om de koppeling uit te schakelen.

Quel est le lien entre ce régime et le flux d'exportation de la production.
Hoe staat dit regime in verband met de exportproductie.

Vous pouvez utiliser le lien de dsabonnement pour annuler le domaine.
U kunt met de link opzeggen het domein opzeggen.

Maintenant, cliquez sur le lien pour obtenir les BlueStacks pour ordinateur.
Klik nu op de hyperlink naar de BlueStacks voor de computer te verkrijgen.

Vous pouvez utiliser le lien ci-dessous pour commander le DVD dans notre boutique en ligne.
Met de onderstaande link kan u de DVD bestellen in onze web shop.

Votre conseiller fera le lien entre vos besoins privés et professionnels.
Uw adviseur slaat de brug tussen uw professionele en uw privébehoeften.