MAIS AVEZ - vertaling in Nederlands

• maar heb
• maar bent
• maar hebt
• maar heeft
• maar hebben

Voorbeelden van het gebruik van Mais avez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cependant, vous mai ont obtenu beaucoup de conseils mais avez trouvé, en fait,
Hoewel, u kan veel van advies heb maar hebben gevonden, in feite, dat advies u verward laat

Mais avez-vous déjà pensé
Maar hebt er al aan gedacht

mais sans les risques, mais avez des doutes sur Trenorol,
dan zonder de risico's, maar hebben onze twijfels over Trenorol,

Je sais que vous avez eu peur, mais avez-vous entendu où est-ce qu'ils se rendaient?
Ik weet dat jullie bang zijn geweest, maar hebben jullie gehoord waar ze heen gingen?

Voulez-vous offrir une plante en cadeau, mais avez-vous du mal à choisir?
Cadeaubon Wilt u een plant cadeau geven, maar vindt u het moeilijk kiezen?

de mots apparaissant dans une plage, mais avez-vous déjà essayé de compter le nombre d'instances
in een bereik wordt weergegeven, maar heb je ooit geprobeerd het aantal exemplaren te tellen

Le calcul d'une plage de valeurs est facile pour la plupart des utilisateurs d'Excel, mais avez-vous déjà essayé de calculer une plage de valeurs basée sur le nombre dans une cellule spécifique?
Het berekenen van een bereik van waarden is eenvoudig voor de meeste Excel-gebruikers, maar heb je ooit geprobeerd een bereik van waarden te berekenen op basis van het aantal in een specifieke cel?

Dans Excel, pour calculer le percentile peut être facile pour la plupart des utilisateurs, mais avez-vous déjà essayé d'appliquer une mise en forme conditionnelle dans l'ensemble des nombres en fonction du rang centile?
In Excel is het voor de meeste gebruikers eenvoudig om het percentiel te berekenen, maar hebt u ooit geprobeerd om voorwaardelijke opmaak toe te passen in de reeks cijfers op basis van de percentielrang?

Mais avez-vous déjà essayé de créer une table des matières comportant des liens vers des pages
Maar heb je ooit geprobeerd om een inhoudsopgave links naar pagina's te maken zoals hieronder getoond screenshot,

Dans Word, vous pouvez enregistrer le document entier dans un fichier PDF, mais avez-vous déjà essayé de scinder le document,
In Word kunt u het hele document opslaan in een PDF-bestand, maar hebt u ooit geprobeerd het document te splitsen

de la couleur d'arrière-plan, mais avez-vous déjà essayé de filtrer toutes les données avec des liens hypertexte dans une colonne?
achtergrondkleur, maar heeft u ooit geprobeerd alle gegevens met hyperlinks in een kolom te filteren zoals hieronder wordt getoond?

Pour trouver la valeur maximale dans une liste de valeurs est facile pour la plupart des utilisateurs d'Excel, mais avez-vous déjà essayé de trouver l'article avec la plus grande somme dans une gamme comme ci-dessous la capture d'écran montré?
Het vinden van de maximale waarde in een lijst met waarden is eenvoudig voor de meeste Excel-gebruikers, maar heb je ooit geprobeerd het item te vinden met de grootste som in een bereik zoals hieronder afgebeeld?

fragments de conscience depuis, mais avez toujours désiré ardemment
-fragmenten gedeeld en gescheiden, maar hebben altijd naar jullie terugkeer naar heelheid

Dans Excel, il peut être facile pour nous de créer un lien hypertexte pour un bouton de forme, mais avez-vous déjà essayé de créer un lien hypertexte vers un bouton de commande?
In Excel kunnen we gemakkelijk een hyperlink maken voor een vormknop, maar hebt u ooit geprobeerd een hyperlink naar een opdrachtknop te maken?

Dans Excel, vous pouvez changer la taille de la police de la cellule comme vous voulez, mais avez-vous déjà essayé de changer la taille de la police de la cellule en fonction d'une autre valeur de la colonne comme montré ci-dessous?
In Excel kunt u de celgrootte wijzigen zoals u dat wilt, maar heeft u ooit geprobeerd de lettergrootte van de cel te wijzigen op basis van een andere kolomwaarde zoals hieronder afgebeeld?

Dans Excel, vous pouvez créer rapidement une liste déroulante normale, mais avez-vous déjà essayé de créer une liste déroulante
In Excel kun je snel een normale vervolgkeuzelijst maken, maar heb je ooit geprobeerd een vervolgkeuzelijst te maken

Parfois, vous devrez peut-être créer des rendez-vous dans le calendrier Outlook, mais avez-vous déjà essayé de lister les rendez-vous dans la feuille de calcul Excel,
Soms moet u misschien afspraken in de Outlook-agenda maken, maar hebt u ooit geprobeerd om afspraken in het Excel-werkblad weer te geven

quelqu'un vous attend toujours à la maison, mais avez-vous pensé combien douloureux ce temps d'attente peut être pour votre ami à quatre pattes?
iemand altijd op u wacht thuis, maar heeft u gedacht hoe pijnlijk dit tijd van afwachting kan zijn voor uw harige vriend?

d'appliquer la fonction d'instruction IF est également facile, mais avez-vous déjà essayé de combiner à la fois la fonction Transpose et la fonction d'instruction IF?
bereik te transponeren en om de IF-statementfunctie toe te passen is ook eenvoudig, maar heb je ooit geprobeerd om zowel de Transpose-functie als de IF-statementfunctie eerder te combineren?

Dans Excel, nous comptons généralement le nombre de cellules visibles dans la plage filtrée, mais avez-vous déjà essayé de ne compter
In Excel tellen we meestal het aantal zichtbare cellen in het gefilterde bereik, maar hebt u ooit geprobeerd alleen de lege