MES E-MAILS - vertaling in Nederlands

• mijn e-mails
• m'n mail
• mijn emails
• mijn e-mail
• m'n e-mails

Voorbeelden van het gebruik van Mes e-mails in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment puis-je consulter mes e-mails en ligne après la migration(Webmail)?
Hoe kan ik mijn e-mails online bekijken na de migratie(webmail)?

Je ne sais pas, je vais regarder mes e-mails, mais bientôt.
Ik weet het niet, ik moet even mijn e-mail nakijken.- Maar ik denk snel.

j'ai effacé tous mes e-mails et sms, ce qui, quand j'y repense,
heb ik al mijn e-mails en smsjes verwijderd,

énorme dans les réponses positives que je recevais à mes e-mails.
enorm verschil in de positieve reacties die ik kreeg om mijn e-mails.

Question: Je Incredimail 2.5 et la conversion fonctionne pour tous mes e-mails jusqu'au moment où je suis passé à 2.5.
Vraag: Ik heb Incredimail 2.5 en de conversie werkt voor al mijn e-mails tot aan het moment dat ik een upgrade naar 2.5.

je ne peux pas ouvrir tous mes e-mails.
met dit programma kan ik niet al mijn e-mails te openen.

Après avoir utilisé votre programme, j'ai pu facilement importer tous mes e-mails de Winmail dans Vista Ultimate dans Outlook.
Na het gebruik van uw programma kon ik gemakkelijk al mijn e-mails van Winmail in Vista Ultimate importeren naar Outlook.

J'ai utilisé l'article sur Comment exporter des e-mails de Thunderbird vers des fichiers eml et sauvé tous mes e-mails de Thunderbird de.
Ik gebruikte het artikel op Hoe e-mails van Thunderbird naar eml-bestanden exporteren en opgeslagen al mijn e-mails van Thunderbird van.

Vous pouvez sentir son énergie, même de loin- j'ai été vraiment surpris par la rapidité avec laquelle elle a répondu à mes e-mails.
U kunt haar energie voelen zelfs op afstand- Ik was echt verrast door hoe snel ze geantwoord op mijn e-mails.

Aussi, vos réponses rapides et détaillées à mes e-mails sont les plus appréciés….
Ook, uw snelle en gedetailleerde antwoorden op mijn e-mails worden het meest gewaardeerd….

Au faite, J'ai regardé mes e-mails, et tu ne m'en a jamais envoyé.
Trouwens, ik heb mijn mails gecheckt en je hebt er mij geen gestuurd.

Elle a lu mes e-mails, d'accord? Elle a trouvé un mail de cette fille que j'ai vue un peu.
Ze las m'n email en las een brief van die vrouw waar ik mee uitging.

Elle était sur mon dos pour mes e-mails, ma page Facebook et comment je m'habille devant tout le monde.
Ze viel me aan over mijn e-mails, mijn Facebook, hoe ik me kleed, voor iedereen.

Bonjour à tous, j'utilise MS Outlook pour gérer mes e-mails et d'autres données du compte de messagerie en mode hors connexion.
Hallo iedereen, ik gebruik MS Outlook om mijn e-mails en andere gegevens van e-mailaccount in offline modus te beheren.

Ouvrir mes e-mails était une corvée à cause de la quantité de spam.
Ik was gevreesd met het openen van mijn e-mail vanwege de grote hoeveelheid spam,

répondu à toutes mes questions et a ensuite répondu patiemment à tous mes e-mails.
antwoorde achteraf ook geduldig op al mijn e-mails in verband met de layout van de gravure.

Je ai essayé de résoudre ce fichier PST corrompus d'Outlook et récupérer mes e-mails importants, mais ne ai pas réussi.
Ik heb geprobeerd om deze corrupte PST-bestand van Outlook te repareren en te herstellen van mijn belangrijke e-mails, maar was niet succesvol.

avec le kit de conversion pour migrer mes e-mails, c'est encore mieux!
met de conversie kit om mijn e-mails te migreren maakt het nog beter!

c'est exactement ce dont j'avais besoin pour récupérer mes e-mails, merci!
dit is precies wat ik nodig had om mijn e-mails te herstellen, bedankt!

m'a permis de mettre tous mes e-mails dans Outlook.
heeft me in staat om al mijn e-mails naar Outlook zetten.