MULTIPLES - vertaling in Nederlands

• meerdere
• meervoudige
• veelvoudige
• verschillende
• talrijke
• diverse
• veelvuldige
• veelvouden
• tal
• veelzijdige
• talloze
• multi
• velerlei
• veelsoortige
• veelheid
• legio

Voorbeelden van het gebruik van Multiples in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les causes du conflit sont évidemment multiples.
Natuurlijk zijn de oorzaken divers.

Ces activités sont multiples.
Deze activiteiten zijn talrijk.

Les causes de cette baisse sont complexes et multiples.
De oorzaken van deze teruggang zijn ingewikkeld en divers.

Les causes de cette discordance sont multiples et complexes.
De oorzaken van deze wanverhouding zijn divers en complex.

Dossiers multiples expansion économique E P1A 1 101;
Verschillende dossiers economische expansie E P1A 1 101;

Dossiers multiples expansion économique E 2 RU 1 101;
Verschillende dossiers economische expansie E 2 RU 1 101;

Notamment les projets considérés comme ayant des objectifs multiples ou inconnus.
Omvat projecten met meerdere of onbekende doelstellingen.

Les raisons de ce phénomène sont multiples.
De redenen voor dit verschijnsel zijn verschillende.

Déclaration relative à des transactions multiples de substances relevant de la catégorie 2.
Verklaring voor meer transacties van stoffen van categorie 2.

Mais de multiples chirurgies à cœur ouvert sont souvent nécessaires.
Toch zijn er vaak verschillende openhartoperaties nodig.

Les nanotechnologies, domaine de recherche interdisciplinaire aux applications et aux retombées multiples;
Nanotechnologie, een interdisciplinair onderzoekgebied met tal van toepassingen en afgeleide resultaten;

Tu as de multiples lacérations et un syndrome maculaire.
Je hebt een aantal wonden en een beschadigd trommelvlies.

Toutefois, les jeunes entrepreneurs rencontrent souvent de multiples problèmes pratiques au moment de se lancer.
Jonge ondernemers ondervinden echter vaak allerlei praktische problemen bij de opstart.

Multiples secteurs Nous sommes actifs dans un large éventail de secteurs.
Multiple sectoren Wij zijn actief in een brede waaier van sectoren.

Comment Normaliser Le volume des Cantiques Mp3 multiples- Mp3Doctor- Mp3 Normalizer….
Hoe te normaliseren Volume van Multiple Mp3 Songs- Mp3Doctor- Mp3 Normalizer….

Multiples solutions de partenaire intégrées
Ontelbare geïntegreerde oplossingen voor partners

Multiples facteurs uniques et importantes sont disponibles qui ne font cette demande aucun 1.
Aantal unieke en belangrijke factoren zijn beschikbaar waardoor deze toepassing geen 1.

Ces personnes font face à de multiples discriminations, stigmatisations et violences.
Ze krijgen te maken met tal van discriminaties, stigma's en geweld.

Pouvoir j'utilise les contrôleurs multiples de Watt par l'endroit.
Mag ik meer Watt controllers per plaats gebruiken.

Royaume-Uni à émettre de deux ans à entrées multiples visa pour les voyageurs chinois.
UK tot twee jaar multiple entry visum voor Chinese reizigers te geven.