ORDINAIRES - vertaling in Nederlands

• gewone
• normale
• gebruikelijke
• reguliere
• alledaagse
• ordinaire
• doorsnee
• mainstream
• gewoon
• normaal
• gebruikelijk
• alledaags

Voorbeelden van het gebruik van Ordinaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai toujours comme au crochet des histoires sur des gens ordinaires qui au crochet.
Ik heb altijd als haak verhalen over gewone mensen die haak.

Les livres ordinaires doivent être embellis pour pouvoir créer des livres plus raffinés.
Simpele boeken moeten verfijnd worden om geavanceerde boeken te kunnen maken.

Produit des activités ordinaires.
Inkomsten uit gewone activiteiten.

Gratuit e-kart a des légumes ordinaires, les légumes exotiques et de fruits.
Kosteloos e-kart heeft regelmatig groenten, exotische groenten en fruit.

Une paire de skis nautiques ordinaires, ou.
Één paar standaard waterski's, of.

De tels projets ne sont naturellement pas ordinaires et demandent un encadrement professionnel.
Dergelijke projecten zijn uiteraard niet standaard en vragen een professionele begeleiding.

Les gens ordinaires ne savent pas ce qui se passe.
Gewonen mensen weten niet wat er aan de hand is.

Le procès-verbal des assemblées générales ordinaires et extraordinaires, après chaque assemblée;
De notulen van de gewone en de buitengewone algemene vergadering, na iedere vergadering;

Rien. Rien, comme je t'ai dit, des trucs ordinaires.
Niets, alleen wat ik al zei, algemeen spul.

Il le reste toutefois à l'égard des tiers ordinaires.
Hij blijft bevoegd ten aanzien van de gewone derden.

Mais ces tunnels ne sont pas ordinaires.
Maar die tunnels zijn niet pluis.

Article 14Libération dans des installations aquacoles dans le cas des introductions ordinaires.
Artikel 14 Uitzetting in aquacultuurvoorzieningen bij routinematige introductie.

Les lames en silicone sont une alternative aux balais d'essuie-glace ordinaires en caoutchouc.
Siliconen lamellen zijn een alternatief voor gewone, rubberen wisserbladen.

Les soldats de Théodore manient toujours des épées en fer ordinaires.
Theodors soldaten gebruiken nog steeds doodgewone ijzeren zwaarden.

Utilisé pour les applications industrielles et aux utilisateurs ordinaires.
Gebruikt voor zowel industriële toepassingen en dagelijkse gebruikers.

Ordre de ciblage de vos unités ordinaires.
Aanvalsvolgorde van je standaard eenheden.

Près de 50 espèces différentes peuvent être capturées dans ces eaux ordinaires.
Bijna 50 verschillende vissoorten worden regelmatig in deze wateren gevangen.

Jésus dit ensuite:« Ne vous préoccupez pas constamment de vos besoins ordinaires.
Daarna zei Jezus:'Weest niet voortdurend overbezorgd aangaande je dagelijkse noden.

C'est assez ordinaires.
Het is nogal standaard.

Ce sont des femmes ordinaires qui se sont avérées être des leaders,
Het zijn normale vrouwen, die zich hebben ontpopt