PLEINS - vertaling in Nederlands

• vol
• veel
• volledige
• genoeg
• gevuld
• boordevol
• volle
• volledig
• vele
• meer

Voorbeelden van het gebruik van Pleins in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Y a pleins de gens qui peuvent t'avoir une montre en or ici.
Hier zijn mensen genoeg die een gouden horloge kunnen regelen.

Si le choix large des courtiers sont pleins, agréée et régulée est naturel.
De brede keuze van makelaars zijn volledig gelicentieerd en gereguleerd is natuurlijk.

Vous aller pouvoir vous occuper en me faisant pleins de petits-enfants.
Goed, nu kan je druk en maak me meer kleinkinderen.

On a pleins de chambres.
We hebben genoeg ruimte.

Today recommandent valides services répertoriés sont pleins, agréée et réglementée.
Today aanbevolen geldig vermelde services zijn volledig gelicentieerd en gereguleerd.

Il y a pleins d'options.
Er zijn genoeg opties.

les bureaux sont pleins de ces intentions.
kantoren zijn volledig van deze voornemens.

J'ai pleins de clients.
Ik heb genoeg klanten.

j'en ai découvert pleins d'imparfaits.
met de perfecte man, heb ik genoeg onvolmaakte ontdekt.

J'ai mangé des tacos pleins de fois.
ik heb vaak genoeg taco's gehad.

Des Allemands pleins de bière!
Bier gevulde duitsers!

symboles pleins.
Psalm vandaag, gevulde symbolen.

Assure-toi de garder tous les verres pleins.
Zorg dat de glazen gevuld blijven.

Il y en a cinq autres pleins de rapports médicaux
We hebben nog vijf van deze vol met medische getuigenissen

J'ai hate de prendre pleins de photos de vous et de vos rendez-vous!
Ik neem een hoop foto's van jullie en je dates!

Il y a pleins d'autres endroits où j'aimerai me trouver, croyez moi.
Er zijn tal van plaatsen waar ik liever zou zijn, geloof me.

Pleins de mecs mettent des meufs enceintes
Heel veel jongens maken meisjes zwanger,

Pleins de drames.
Heel veel drama.

Maintenant qu'on est pleins on pourrait y aller.
Nu we vol zitten, kunnen we wel op pad.

Je déteste les parkings pleins!
Ik haat stappel parkeren!