POSER DES QUESTIONS - vertaling in Nederlands

• vragen stellen
• vragen
• ondervragen
• vraag
• vragen stelt
• vragen gesteld
• afvragen
• problemen

Voorbeelden van het gebruik van Poser des questions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La meilleure façon de poser des questions sur le tatouage de son propriétaire.
De gemakkelijkste manier om te vragen naar de tatoeage van de eigenaar.

Poser des questions et lire des histoires par les autres nouveaux arrivants.
Stel vragen en lees verhalen door andere nieuwkomers.

Nous voulions vous poser des questions à propos de plusieurs de vos amis.
We wilden je iets vragen over een paar vrienden van je.

Je vais vous poser des questions et on vous ramènera chez vous.
Ik zal je enkele vragen gaan stellen en dan zullen we je naar huis brengen.

Pourquoi t'aurais t-elle poser des questions sur lui?
Wat had ze te vragen over hem?

Vous poser des questions sur M. Colbert.
U iets vragen over Mr. Colbert.

Poser des questions, obtenir des réponses.
Stel vragen en krijg antwoorden.

Maintenant arrête de poser des questions et laisse-moi me remettre au travail.
Nou, stop met vragen stellen, en laat me weer aan het werk gaan.

je dois vous poser des questions sur vos habitude hygiéniques.
ik moet u iets vragen over uw toiletritueel.

Je voulais juste qu'il arrête de poser des questions.
Ik wou gewoon dat hij ophield met vragen stellen.

Anna, vous voulez sûrement nous poser des questions.
Anna, je wilt ons vast wel iets vragen?

Je peux te poser des questions?
Mag ik je iets vragen?

Alors arrête de poser des questions sur eux.
Dus stop alsjeblieft met naar hen te vragen.

Vous voulez probablement que j'arrête de poser des questions?
Je wilt waarschijnlijk dat ik stop met vragen stellen?

Et tu dois arrêter de poser des questions.
Je moet stoppen met vragen stellen.

Tu ne pourrais pas y aller et poser des questions?
Kon je er niet naartoe gaan en het vragen?

J'ai noté les noms de plusieurs députés qui veulent poser des questions complémentaires.
Ik heb een aantal afgevaardigden toegestaan een aanvullende vraag te stellen.

Contactez moi- me poser des questions au sujet de mon système roulette.
Neem contact op met mij- mij vragen vragen over mijn roulette systeem.

Rends-toi service et arrête de poser des questions.
Doe jezelf een plezier en stop met vragen stellen.

Vous aurez aussi la possibilité de poser des questions.
Uiteraard krijgt u ook de kans omvragen te stellen.