Voorbeelden van het gebruik van Programme spatial in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
notamment en ce qui concerne la préparation du futur programme spatial.
qui est arrivé dans le programme spatial russe 2015-2016 gg.
dat gebeurde in de Russische ruimtevaart programma in 2015-2016 gg.leur probabilité sont caractéristiques d'un programme spatial.
zij zich voordoen, zijn typisch voor een ruimtevaart programma.Eisenhower est resté ferme sur le renforcement du programme spatial dans la NASA, ainsi que le soutien pour la science
Eisenhower bleef trouw aan de versterking van de ruimte-programma in de NASA, evenals ondersteuning voor de wetenschapc'est un bon endroit pour trouver plus d'informations sur le programme spatial.
het is een geweldige plek om erachter te komen meer over het ruimtevaartprogramma.Maintenant, les téléspectateurs de ces régions peuvent profiter des photos uniques du programme spatial américain, y compris les rapports sur le lancement de missiles.
Nu kijkers uit deze regio's kunnen genieten van de unieke foto's van het Amerikaanse ruimtevaartprogramma, met inbegrip van verslagen over de raketlancering.les commandes de vol du satellite contour vaisseau spatial a été incluse dans le programme spatial fédéral de la Fédération de Russie 2006-2015 années.
het besturingselement van de vlucht satelliet werd contour ruimtevaartuig opgenomen in het federale ruimtevaartprogramma van de Russische Federatie 2006-2015 jaar.Dégager les priorités du programme spatial européen, en ce compris une estimation des coûts éventuels;
In kaart brengen en bepalen van de prioriteiten van het Europees Ruimtevaartprogramma, inclusief een raming van de mogelijke kosten;Dans 2015 g. dans le programme spatial russe ont eu trois accidents majeurs.
In 2015 g. in het Russische ruimtestation programma hebben drie zware ongevallen geweest.Mais si vous nous laissez vivre, nous pouvons nous assurer que les États-Unis n'arrêtent pas tout votre programme spatial.
Maar als u ons laat leven… voorkomen wij dat de VS uw ruimte- vaartprogramma volledig stopzetten.Mes parents s'y sont installés dans les années 60 pour surveiller votre programme spatial.
La première formulation de Castrol Braycote a été mise au point pour la NASA pratiquement dès le début du programme spatial, dans les années 60.
De eerste formulering van Castrol Braycote werd ongeveer ten tijde van Les premiers éléments d'un programme spatial européen, qui devrait englober toutes les activités programmatiques européennes
De eerste elementen van een Europees ruimteprogramma, dat alle belangrijke Europese en nationale programmatische activiteiten moet omvatten,RECONNAÎT la contribution inestimable de l'Organisation européenne de satellites météorologiques(EUMETSAT) au programme spatial européen, et INVITE cette dernière à continuer à participer aux réunions à venir du Conseil espace en qualité d'observateur.
ERKENT de waardevolle bijdrage van EUMETSAT aan het Europees Ruimtevaartprogramma, en VERZOEKT EUMETSAT ook in de toekomst als waarnemer aan vergaderingen van de Ruimteraad te blijven deelnemen;Il veut un programme spatial européen lié à la politique de sécurité
Het wil een Europees ruimteprogramma dat is gekoppeld aan het veiligheids-Dans le projet Fédéral d'un programme spatial est également inclus de nouveaux publics,
In het ontwerp van Federale ruimte programma bevat ook een nieuwe state space voertuigen,Le programme spatial européen constitue la base programmatique commune,
Het Europees ruimteprogramma is een gemeenschappelijk, geïntegreerd en flexibel programma opne participe pas directement au programme spatial de l'A.S.E. et ne le finance pas,
zodanig niet recht streeks deelneemt aan het ruimtevaartprogramma van de ESA en het niet financiert,Commission Roscosmos a défini des plans pour lancer des satellites dans le cadre du programme spatial fédéral, programmes fédéraux cibles,
Roscosmos commissie heeft plannen aangekondigd om satellieten in het kader van de Federal Space Program lanceren gedefinieerd, federale doelgroep programma's,Nos sources actuelles du Pentagone avouent que«le Programme Spatial Secret pourrait avoir été utilisé pour détruire les missiles lancés sur Hawaï
Onze hier en nu Pentagon bronnen geven toe dat “het Geheime Ruimte Programma misschien gebruikt is om kernraketten neer te halen die gericht werden op Hawaii
