QU'IL EXISTE DEUX - vertaling in Nederlands

• dat er twee

Voorbeelden van het gebruik van Qu'il existe deux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La recherche PS 366 CSM met en relief qu'il existe deux possibilités pour limiter les emisión de NO.
Onderzoek PS 366 van CSM verduidelijkt dat er twee mogelijkheden zijn om de te beperken.

Dans la communication publiée aujourd'hui, la Commission souligne qu'il existe deux grands problèmes liés aux droits de succession transfrontaliers dans l'UE.
In de mededeling van vandaag wordt erop gewezen dat er bij successiebelasting in grensoverschrijdende situaties in de EU twee grote knelpunten zijn.

Si nous parlons des deux vis Phillips, il est importantSachez qu'il existe deux systèmes incompatibles.
Als we praten over de twee Phillips schroeven, is het belangrijkWeet dat er twee incompatibele systemen.

Ces enseignements affirment qu'il existe deux univers.
Deze leer verklaart dat er twee heelallen zijn.

Cela veut dire qu'il existe deux langues norvégiennes reconnues.
Dit betekent dat er twee erkende Noorse talen zijn.

Il a découvert qu'il existe deux catégories de patients ICF.
Evani heeft ontdekt dat er twee groepen van ICF-patiënten bestaan.

Il convient de noter qu'il existe deux variétésConception: décorative et structurelle.
Opgemerkt wordt dat er twee variantenOntwerp: decoratieve en structurele.

J'ai lu qu'il existe deux systèmes de dégradation dans le corps.
Maar ik heb gelezen dat er twee afbraaksystemen zijn in je lichaam.

Saint Séraphim de Sarov a déclaré qu'il existe deux sortes de maladies.
De heilige Serafijn van Sarov zei dat er twee soorten kwalen zijn.

En outre, rappelez-vous qu'il existe deux manières simples de procéder. Méthode 1:1.
Onthoud ook dat er twee eenvoudige manieren zijn om dit te doen. Methode 1:1.

Il est rapidement apparu qu'il existe deux points de vue différents ont été représentés.
Al snel werd duidelijk dat er twee verschillende standpunten waren vertegenwoordigd.

On raconte qu'il existe deux sortes de Gris,
Het wordt gezegd dat er twee soorten grijzen zijn

Pour comprendre un petit système de jeu, Il convient de noter qu'il existe deux façons.
Om een beetje spel systeem te begrijpen, Opgemerkt dient te worden dat er twee manieren zijn.

La réponse réside dans le fait qu'il existe deux types de lois:
Het antwoord ligt in het feit dat er twee soorten wetten:

On notera qu'il existe deux pics dans la courbe de distribution des CSP au Japon.
Opmerkelijk genoeg zijn er twee pieken in de verdeling van PSC in Japan.

Pour comprendre un petit système de jeu, Il convient de noter qu'il existe deux types.
Om een beetje spel systeem te begrijpen, Vermeldenswaard is dat er twee soorten.

Oui, c'est un avis médical, qu'il existe deux types d'erreurs dans l'alimentation.
Ja, dat is een medisch advies, er zijn twee soorten fouten met eten.

En cliquant sur les options de base, vous pouvez voir qu'il existe deux paramètres pour ce plugin.
Door te klikken op de plugin ziet u dat er twee parameters voor deze plugin zijn.

Je voudrais juste ajouter qu'il existe deux différentes routes pour se rendre au restaurant Casa Leopold à pied.
Ik wilde graag toevoegen dat er twee erg verschillende routes zijn om te voet bij Casa Leopoldo te komen.

Les experts de la maintenance automobile vous diront qu'il existe deux causes principales de dégradation des pots d'échappement.
Experts op het gebied van onderhoud van auto's zullen u vertellen dat er twee hoofdoorzaken zijn voor achteruitgang van uitlaten.