AI DEUX - vertaling in Nederlands

• heb twee
• heb een paar
• heb 2
• ben twee
• er twee
• zie twee
• moet twee
• had twee
• kom twee

Voorbeelden van het gebruik van Ai deux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai deux bookmakers dans mon répertoire
Ik heb 2 bookmakers onder speeddial

J'ai deux pneus plats.
Ik heb een paar platte banden.

J'ai deux suspects traversant le vestibule maintenant.
Ik zie twee verdachten door de lobby gaan.

J'en ai deux devant.
Ik heb twee camera's voorin geplaatst.

J'ai deux vélos et une maison de poupée à assembler.
Ik moet twee fietsen en een poppenhuis in elkaar steken.

J'en ai deux.
Ik geef u er twee.

J'en ai deux sur moi, Doyle!
Doyle, ik heb twee klootzakken op me!

J'ai deux côtés.
Ik ben twee mensen.

J'ai deux gosses.
Ik heb 2 kinderen.

J'ai deux échos dissimulés dans votre ombre radar.
Ik zie twee piepjes op de radar. Ze zitten in jullie schaduw.

J'ai deux tickets pour samedi soir.
Ik heb een paar kaartjes voor zaterdagavond.

J'ai deux frères plus jeunes, je comprends.
Ik had twee jongere broers, dus ik begrijp zulke dingen.

J'ai deux billets pour Mamma Mia vendredi soir.
Ik heb 2 kaarten voor Mamma Mia vrijdag avond.

J'en ai deux.
Ik heb twee.

J'ai deux fois votre âge!
Ik ben twee keer zo oud!

J'ai deux options.
Ik heb een paar keuzes voor je.

J'ai deux excellentes raisons.
Ik had twee hele goede redenen.

J'en ai deux sortes.
Ik heb twee smaken.

J'ai deux jours de retard sur le loyer.
Ik ben twee dagen te laat met de huur.

J'ai deux minutes pour m'occuper des ratures.
En ik heb 2 minuten om de vlekken weg te werken.