TRÈS APPROPRIÉE - vertaling in Nederlands

• zeer geschikt
• erg geschikt

Voorbeelden van het gebruik van Très appropriée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

avec l'état keyless principal, léger et il est très appropriée sortir impulsion électrique portative et à piles de C.C pour travailler.
lichtgewicht en draagbaar, batterijgevoede elektrische DC-impuls is zeer geschikt om te gebruiken aan het werk.

avec l'état keyless principal, léger et il est très appropriée sortir impulsion électrique portative et à piles de C.C pour travailler.
lichtgewicht en de draagbare, op batterijen elektroimpuls van gelijkstroom is zeer geschikt uitgaan om te werken.

qui est très chaud parmi les enfants sous 6. Because qu'elle est avec la taille moyenne, très appropriée pour l'usage de famille.
wat onder de kinderen onder 6. Because zeer heet is het met middelgrote grootte is, zeer geschikt voor familiegebruik.

l'utilisation de la fraiseuse CNC est très appropriée, car le premier lot d'appareils prêts à travailler peut être stocké et réutilisé.
is het gebruik van CNC-freesmachine zeer geschikt, omdat de eerste batch van klaar om te werken, procedures kunnen worden opgeslagen en hergebruikt.

colorée, très appropriée pour la production de chemises,
kleurrijk, zeer geschikt voor de productie van overhemden,

Le rapporteur de la commission a adopté une méthode de travail très appropriée et transparente qui a permis à l'ensemble des groupes politiques de parvenir très tôt à un compromis, et je pense que c'est un point positif.
De rapporteur heeft in de commissie gekozen voor een zeer goede en transparante arbeidsmethode die alle politieke fracties de mogelijkheid biedt om in een vroeg stadium compromissen te sluiten. Dat vind ik een goede zaak.

de manière très appropriée, un appel à l'UE pour que celle-ci définisse exactement quels domaines juridiques
geheel terecht, de Europese Unie opgeroepen precies vast te stellen welke juridische terreinen

cette parcelle est très appropriée pour la construction d'un résidentiel privé avec villas individuelles,
is deze grond zeer geschikt voor het optrekken van privé domein met individuele villa's,

l'aide fournie par l'Union européenne est très appropriée, car elle reflète la solidarité entre l'Union européenne
de hulp die door de Europese Unie is verstrekt, een zeer adequate hulp is, want daarmee wordt uiting

colorée, très appropriée pour les vêtements, des matières premières,
kleurrijk, zeer geschikt voor kleding, van grondstoffen,

Très approprié.
Heel geschikt.

Et très approprié.
En erg toepasselijk.

Également très approprié comme grand habitation familial privé.
Ook zeer geschikt als grote privé familie-accommodatie.

Très approprié sera de grands accessoires qui imitent les pierres précieuses coûteuses.
Zeer geschikt zijn grote accessoires die dure edelstenen nabootsen.

Suzie, ce n'est pas très approprié.
Suzie, dat is niet erg gepast.

Comme je fais beaucoup de sport, ce produit est aussi très approprié.
Gezien ik veel sport is dit product ook heel geschikt.

Pour un séjour d'affaires, notre B& B est également très approprié.
Voor een zakelijke overnachting is onze B&B ook zeer geschikt.

Il est également pour les familles avec de jeunes enfants très appropriés.
Het is ook voor gezinnen met kleine kinderen zeer geschikt.

Pour eux, les montres pulsomètres sont très appropriées.
Voor hen zijn daarom multisport polshorloges het beste geschikt.

Donc, avajānanti, ce mot est très approprié.
Dus, avajānanti, dit woord is zeer toepasselijk.