TRANSFORMANT - vertaling in Nederlands

• veranderen
• transformeren
• draaien
• omzetten
• om te zetten
• verwerken
• maken
• remodelleert
• worden omgevormd
• om te toveren
• verbouwen
• omvormen
• omtoveren

Voorbeelden van het gebruik van Transformant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pourtant, un certain nombre d'inventions ont prouvé leur efficacité en transformant ce que vous avez déjà,
Toch zijn een aantal uitvindingen bewezen succesvol geweest in het omzetten van wat jullie al hebben,

Les détenus stagiaires ont participé à un programme audiovisuel innovant transformant les expériences d'éducation en image.
De gevangenen cursisten deelgenomen aan een innovatieve audiovisuele programma transformeren onderwijs ervaringen in beeld.

En transformant votre thermostat interne du corps naturel,
Door het draaien van de natuurlijke interne thermostaat van uw lichaam,

Comme indiqué précédemment, vous pouvez vous débarrasser des problèmes de fichier OST en le transformant en fichier PST.
Zoals eerder gezegd, kunt u zich afvallen van OST-bestandsproblemen door het omzetten naar PST-bestand.

Remo convertir fichier ost en pst Résout tous les problèmes associés au fichier OST en le transformant en PST dans un court laps de temps.
Remo Convertereneren OST naar PST Lost alle problemen in verband met het OST-bestand op door het om te zetten in PST in korte tijdsduur.

L'Institut a pratiquement perdu sa ligne étroite appliquée transformant peu à peu dans le multibranches établissement d'enseignement technique supérieur.
Het instituut heeft praktisch verloren zijn smalle toegepaste lijn geleidelijk transformeren in de multibranch hogere technische onderwijsinstelling.

Entrées TRS sont également incluses pour intégration dans les systèmes, transformant le D& M Drive 2 pédales indépendantes pour une polyvalence supplémentaire de commutation.
TRS ingangen zijn ook inbegrepen voor integratie in schakelsystemen, draaien van de D& M rijden in 2 onafhankelijke pedalen voor extra veelzijdigheid.

Nous évoluons constamment pour vous aider à faire avancer votre entreprise, transformant les menaces en possibilités.
We ontwikkelen onszelf voortdurend om u te helpen uw bedrijf te laten groeien en bedreigingen in kansen om te zetten.

l'HACCP est étendu à la production laitière dans le cadre d'agriculteurs transformant leur lait à la ferme.
wordt de HACCP-methode uitgebreid naar de melkproductie bij landbouwers die hun melk verwerken op de boerderij zelf.

L'utilisateur peut résoudre fichier erreur ost est pas un fichier de dossiers en hors ligne en le transformant en un fichier PST sain utilisant ce logiciel.
Gebruiker kan reparatie fout ost bestand is geen offline map bestand door het omzetten in een gezond PST-bestand met deze software.

Cet ingrédient actif bénéfique de PhenQ aide à brûler les graisses en transformant les graisses en énergie.
Dit gunstige PhenQ werkzame stof helpt bij de vetverbranding door het transformeren van vet in energie.

Cependant, les interventions humaines peuvent facilement perturber l'équilibre naturel de la production et de la décomposition, en transformant les tourbières en émetteurs de carbone.
Menselijk ingrijpen kan het natuurlijke evenwicht van productie en afbraak echter gemakkelijk verstoren en veengronden veranderen in koolstofafgevers.

voudrais quelqu'un pour l'aider en le transformant en symboles.
zou graag iemand om haar te helpen bij het maken van het in symbolen.

L'étape finale est retirer l'eau du lactosérum en les transformant en une poudre à une tour de séchage.
De laatste stap is het verwijderen van het water uit de Wei door draaien in een poeder in een drogen tower.

Dans les bactéries, des protéines isotopiques peuvent être exprimées en transformant les cellules avec les vecteurs d'expression qui codent pour la protéine d'intérêt.
In bacteriën, kunnen de isotopische proteïnen worden uitgedrukt door de cellen met uitdrukkingsvectoren om te zetten die voor de proteïne van belang coderen.

produisant, transformant ou appliquant des produits textiles ainsi qu'à leurs fournisseurs et clients.
bedrijven die textielproducten ontwikkelen, produceren, verwerken of toepassen, hun leveranciers en klanten.

Ceci est dû à la présence du collecteur- élément électromécanique assurant la fonction d'un redresseur, transformant le courant alternatif en une constante.
Dit komt door de aanwezigheid van de collector- elektromechanisch element uitvoeren van de functie van een gelijkrichter, het transformeren van de wisselstroom in een constante.

Ils vont capter les graisses absorbées dans l'estomac en transformant des molécules de graisse en un complex de fibres et de graisses.
Ze binden de opgenomen vetten in de maag, door het omzetten van de vetmoleculen in een vet-vezelcomplex.

permet d'inclure des graphiques, des polices et des couleurs, transformant ainsi vos message en brochures professionnelles en ligne.
maakt het mogelijk afbeeldingen, lettertypen en kleuren toe te voegen waarmee je berichten veranderen in professionele online brochures.

Plusieurs la chromatine transformant les composés existent au noyau, qui suivent différents mécanismes pour transformer la chromatine.
Verscheidene chromatin die complexen remodelleert bestaat in de kern, die verschillende mechanismen volgen om chromatin te remodelleren.