UNE MANIPULATION - vertaling in Nederlands

• manipulatie
• bediening
• behandeling
• hantering
• gebruik
• handling
• verwerking
• hanteren
• afhandeling

Voorbeelden van het gebruik van Une manipulation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Conception ergonomique pour assurer une manipulation optimale.
Ergonomisch ontwerp voor een optimale hantering.

Nécessite une manipulation minutieuse produits de tourmaline de qualité.
Vereist een zorgvuldige afhandeling kwaliteit Toermalijn producten.

Pour une manipulation sûre et confortable de la lance.
Zuurstoflanshouder voor het veilig vastzetten van de zuurstoflans.

Encore une manipulation minable?
Alweer een onnozele manipulatie?

Raina, c'était une manipulation.
Raina, dat was een complete manipulatie.

À moins que son amitié ne soit qu'une manipulation.
Of was zijn vriendschap jouw bedenksel?

Le design ergonomique parfait du nouveau JOKARI assure une manipulation confortable.
Het perfecte ergonomische ontwerp van de nieuwe JOKARI zorgt voor comfortabel gebruik.

Avec rainures au sol pour une manipulation sûre.
Met greepgroeven aan de onderkant voor een veilige hantering.

du plastique permet une manipulation agréable.
kunststof staat borg voor prettig hanteren.

Il est testé à 5 dernières années avec une manipulation correcte.
Het is getest op de afgelopen 5 jaar met de juiste behandeling.

Manche en nylon avec prise de pouce pour une manipulation sûre et confortable.
Nylon uiteinde met uitsparing voor de duim voor veilig en comfortabel vastpakken.

Le câble en silicone résistant à la chaleur et aux décharges électrostatiques assure une manipulation sûre.
ESD veilige hittebestendige siliconenkabel zorgt voor een veilige bediening.

Bien, eh bien, c'est une manipulation évidente.
Oke, Dat is een duidelijke manipulatie.

Un dosage précis et une manipulation facile.
Nauwkeurige dosering en eenvoudig in gebruik.

Tout ce qu'elle dit est une manipulation!
Alles wat zij zegt is manipulerend!

C'est un jeu, une manipulation.
Het is een spel. Een manipulatie.

Cette expérience mène directement à une manipulation individualisée et à un contrôle mental,
Dit experiment leidt rechtstreeks naar geïndividualiseerde manipulatie en mentale controle,

Il fournit pour une manipulation facile des"événements" de roulement
Het zorgt voor eenvoudige bediening van de"rollende gebeurtenissen",

Il vous garantit une manipulation rapide, sûre et simple des pièces et ainsi des temps d'intervention courts pour une production sans accrocs.
Deze robot garandeert u een snelle, veilige en eenvoudige manipulatie van de onderdelen en zorgt met korte ingreeptijden voor een vlekkeloos productieproces.

Contre leur accès à des personnes non autorisées, contre une manipulation, une perte, une destruction
Tegen toegang door ongeautoriseerde personen, tegen manipulatie, verlies, vernieling