AARDIG GOED - vertaling in Duits

• ziemlich gut
• sehr gut
• ziemlich gute
• ganz gut

Voorbeelden van het gebruik van Aardig goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ken mijn zus aardig goed.
Ich glaube, ich kenne meine Schwester ziemlich gut.

Je ziet er aardig goed uit.
Du siehst ziemlich gut aus.

Aardig goed, goed aardig Wat is er goed aan goed zijn?
Nett gut, gut nett Was ist denn gut am Gutsein?

Je deed het aardig goed voor een meisje!
Du hast dich für ein Mädchen wirklich gut geschlagen!

Ja, 't was aardig goed.
Ja, es ist echt lecker.

Dat is aardig goed.
Das ist echt gut.

China aardig goed ontworpen nieuwe Multicolor witte kunstmatige kwarts steen fabrikanten
China schön gut gestaltete neue Multicolor weißen künstlichen Quarz Stein Hersteller

dan kunnen we aardig goed bepalen wie werkelijk wedergeboren werd
dann können wir ziemlich genau bestimmen wer dieses Gebet gebetet hat

Je hebt aardig goeie zeebenen.
Dein Seemannsgang ist nicht übel für eine Landratte.

Je bent te aardig, beste Solonius.
Ihr seid zu freundlich, guter Solonius.

Een aardige, goede man.
Ein guter Mann. Ein netter Mann.

Omdat ik een aardige, goede vriend ben.
Weil ich ein sehr netter Freund bin.

Je bent een bij je gezonde verstand, aardige goede man.
Sie sind ein gesunder, gütiger, guter Mann.

erg vriendelijk en aardig, goed ontbijt, rustige locatie,
sehr freundlich und nett, gutes Frühstück, ruhige Lage,

die een heel aardig, goed mens is besluit om toch voor hem te zorgen en hem te helpen.
ganz ein netter, guter Mensch, beschließt, sich trotzdem um ihn zu kümmern und ihm zu helfen.

Aardig goed.
Recht gut. Gut.

Aardig goed.
Ziemlich gut.

Dat is aardig goed.
Oh, er ist gut.

Dat is aardig goed.
Er ist gut.

Dit is aardig goed.
Das ist verdammt gut.