DE HEER - vertaling in Duits

• Herr
• Hen
• Herrn
• Herren
• HERRN

Voorbeelden van het gebruik van De heer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is de heer Brue. Issa.
Issa, das ist Herr Brue.

De heer Konrad Karl SCHWAIGER Plaatsvervanger.
Hen Konrad Karl SCHWAIGER Stellvertreter.

Laat de Heer met rust!
Lasst unseren Herrn in Frieden!

Het is een neerzending van de Heer der Werelden.
Er ist die sukzessive Hinabsendung vom HERRN aller Schöpfung.

Mevrouw, De heer.
Die Damen und Herren.

De heer Duvernois is er nu niet.
Herr Duvernois ist gerade nicht hier.

De heer Gordon J. ADAM Lid.
Hen Gordon J. ADAM Mitglied.

We vragen de Heer, Jezus.
Wir bitten Jesus, unseren Herrn.

Maar hoe verschillend zijn wij van de Heer in deze zaak!
Doch wie unterscheiden wir uns da vom HERRN!

Het duurde minder dan een maand voor de heer.
Es dauerte weniger als einen Monat für Herren.

De heer Nadeali. Eerste etage.
Herr Nadeali. Dort entlang, erster Stock.

De heer Peter Duncan CRAMPTON Lid.
Hen Peter Duncan CRAMPTON Mitglied.

Ja, wie in de Heer Jezus Christus gelooft, zal… herrijzen.
Auferstehen. Ja, wer an unseren Herrn Jesus Christus glaubt wird.

Ze houden ervan de heer te spelen.
Und Dienerschaft. Die spielen hier gern Herren.

Lieve hemel. Alsof de Heer tot ons spreekt.
Gütiger Himmel. Es ist, als spräche unser Herr zu uns.

De heer Hugh R. McMAHON Plaatsvervanger.
Hen Hugh R. McMAHON Stellvertreter.

Ik wil graag de heer Valdez spreken.
Ich würde gern mit Herrn Valdez sprechen.

Wij vermoeden dat de heer El Haddaoui daarmee te maken heeft.
Wir vermuten, dass Herr El Haddaoui damit zu tun hat.

De heer Alfonso Luigi MARRA Lid.
Hen Alfonso Luigi MARRA Mitglied.

We willen de heer Gust van Compliance spreken.
Wir möchten Herrn Gust von der Compliance sprechen.