DE REACTIES - vertaling in Duits

• Reaktionen
• der Stellungnahmen
• Antworten
• Kommentare
• die Resonanz
• reagiert
• mit den Reflexen
• Reaktion
• den Stellungnahmen
• reagieren

Voorbeelden van het gebruik van De reacties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De allergische reacties kunnen voorkomen.
Allergische Reaktionen können auftreten.

Meneer.- Bertie? Wat zijn de reacties?
Sir? Wie war die Resonanz?- Bertie?

Wat zijn de reacties op social advertising campagnes?
Welche Reaktionen erhalten Sie auf Werbe-Kampagnen auf sozialen Netzwerken?

De reacties zijn mogelijk vanaf zware kill tarief van microfilaria.
Reaktionen sind möglich von schwerer Killrate von Mikrofilarien.

De chemische reacties zijn geclassificeerd
Chemische Reaktionen werden als seiend

De allergische reacties kunnen zelden voorkomen.
Allergische Reaktionen können selten auftreten.

Wat zijn de laatste reacties op social media?
Reaktionen in den sozialen Medien?

De eerste reacties zijn veelbelovend, zelfs de kleine lettertjes.
Vielsprechende Reaktionen, sogar auf das Kleingedruckte.

De reacties die de Commissie heeft gekregen,
Die Stellungnahmen, die bei der Kommission eingegangen sind,

Bij de reacties schreef je wat anders.
Im Kommentar schrieben Sie was Anderes.

Samenvatting van de reacties en wat daarmee is gedaan.
Zusammenfassung der Antworten und Art ihrer Berücksichtigung.

Samenvatting van de reacties en hoe daarmee rekening is gehouden.
Zusammenfassung der Antworten und deren Berücksichtigung.

Samenvatting van de reacties en hoe daarmee rekening is gehouden.
Zusammenfassung der Antworten und die Art ihrer Berücksichtigung.

Samenvatting van de reacties en hoe daarmee rekening is gehouden.
Zusammenfassung der Antworten und ihre Berücksichtigung im Bericht.

Samenvatting van de reacties en hoe daarmee rekening is gehouden.
Zusammenfassung der Antworten und wie diese berücksichtigt wurden.

Samenvatting van de reacties en hoe daarmee rekening is gehouden.
Zusammenfassung der Beiträge und Erläuterung, wie sie im Vorschlag berücksichtigt wurden.

Samenvatting van de reacties op de vragenlijst die werd toegezonden aan de deelnemers aan de..
Zusammenfassung der Reaktionen auf den Fragebogen an die Teilnehmer.

We zien dat zeker in de reacties op de huidige financiële crisis.
Wir können dies sehr gut an den Reaktionen auf die aktuelle Finanzkrise sehen.

BAR_ Samenvatting van de reacties en hoe daarmee rekening is gehoudenAlle reacties zijn positief. _BAR.
BAR_ Zusammenfassung der Antworten und Art ihrer BerücksichtigungAlle Antworten sind positiv. _BAR.

De reacties van nationale en internationale religieuze gemeenschappen liepen uiteen.
Die Reaktionen der nationalen und internationalen religiösen Gemeinschaften waren unterschiedlich.