Voorbeelden van het gebruik van Reacties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Om de reacties te zien, dat was een hoogtepunt van mijn carrière.
Maar waren de reacties niet acceptabel?
Alle overzichtsgegevens, Alle reactiegegevens of Alle individuele reacties.
Alle Übersichtsdaten, Alle Antwortdaten oder Alle einzelnen Beantwortungen.Een klein aantal mensen zal reacties op bepaalde materialen ervaren.
De afgelopen 20 jaar hebben we talloze bedankbrieven en positieve reacties ontvangen.
Er zijn veel reacties.
De reacties van het publiek waren erg uiteenlopend.
De reacties waren zeer positief.
De reacties die u ziet, zijn toevallige reflexen.
Die Reaktionen, die sie sehen, sind zufällige Reflexe.De individuele reacties zullen in de regel niet worden gepubliceerd.
En het e-mailadres voor reacties is anoniem.
Und die E-Mail-Adresse für Antworten ist anonym.Een voorbeeld: U hebt 100 reacties op uw enquête ontvangen.
Beispiel: Sie haben auf Ihre Umfrage 100 Beantwortungen erhalten.Ik zag de reacties.
Ich sah die Kommentare.We wilden hun reacties zien.
Wir wollten sehen, wie sie reagieren.De reacties op het konijn waren heftiger.
Die Resonanz auf den Verein war groß.Geen reacties op het staatsolieconcern.
Keine Reaktionen auf die staatliche Ölgesellschaft. Danke.In het Groenboek werd ook opgeroepen schriftelijke reacties op de gestelde vragen in te dienen.
Im Grünbuch wurde auch dazu aufgefordert, schriftliche Stellungnahmen zu den aufgeworfenen Fragen einzureichen.Selectieproces, besluitvorming, reacties en follow-up.
Auswahlprozess, Entscheidungsfindung, Feedback und Follow-up.commando en reacties.
Befehl und Antworten.An8}Je krijgt veel reacties.
An8}-Du kriegst viele Kommentare.
