DE SHERIFF HEEFT - vertaling in Duits

• Sheriff hat
• der Marshal hat
• der Marschall hat

Voorbeelden van het gebruik van De sheriff heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De sheriff heeft nieuwe regels ingesteld in deze zware tijden.
Aber in Notzeiten wie dieser, hat der Sheriff besonderen Vorschriften erlassen.

De sheriff heeft bevestigd dat het kind niet Earl Williams is.
Die Deputies haben den Säugling umgehend untersucht um sicherzugehen, dass es nicht Earl Williams war.

De CHP, de sheriff heeft niets nieuws over het kind.
Die Highway Patrol und die Sheriffs haben nichts Neues über das Kind.

De sheriff heeft Gregs ondervraging opgenomen.
Offenbar hat der Sheriff Gregs Verhör mitgeschnitten.

Hallo juni. Nee, nee, de sheriff heeft helaas niemand gevonden.
Nein, nein, der Sheriff hat leider niemanden entdeckt.- Hallo, June.

De sheriffs hebben alle cliëntenboeken meegenomen.
Die Sheriffs haben die Kundenbücher kassiert.

De sheriffs hebben geen bewijs.
Die Sheriffs haben keinen Beweis.

De sheriffs hebben alle cliëntenboeken meegenomen.
Die Sheriffs haben die Kundendateien mitgenommen.

De sheriffs hebben geen bewijs.
Die Sheriffs haben nichts.

Maar zijn broer, de sheriff, heeft vanmorgen hier iemand begraven.
Aber sein Bruder, der Sheriff, hat heute Morgen jemanden bestattet.

De sheriff had gelijk.
Der Sheriff hatte Recht.

De sheriff had andere zorgen.
Aber der Sheriff hatte wohl andere Sorgen.

Bobby, hé. De sheriff had gelijk!
Der Sheriff hatte recht. Bobby, hey!

Dus de sheriff had gelijk.
Also hatte der Sheriff recht.

De sheriff had de schoten gehoord
Der Sheriff hatte die Schüsse gehört.

De sheriff had dieper moeten graven.
Ihr Sheriff hätte tiefer graben sollen.

De Sheriff heeft gelijk.
Der Sheriff hat Recht.

De sheriff heeft gebeld.
Der Sheriff hat schon angerufen.

De sheriff heeft gelijk.
Falls der Sheriff Recht hat, haben wir 100 Bundesagenten.

De sheriff heeft je gezien.
Der Sheriff hat dich gesehen.