Voorbeelden van het gebruik van Die man heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die man heeft 'm.
Die man heeft net z'n vrouw verloren.
Der Mann, hat gerade seine Frau verloren.Die man heeft zware problemen met zijn vader.
Die man heeft waarschijnlijk het script nog niet eens gelezen.
Die man heeft een dochter die in Goodwill werkt, een uitdragerij.
Der Typ hat eine Tochter, Die man heeft meer seks gehad dan ik.
Der Kerl hatte auch mehr Sex als ich.Die man heeft gelijk.
Der Kerl hat recht.Die man heeft een kink in de kabel die ik niet kan genezen.
Der Kerl hat ein Zögern am Leib, Die man heeft op Bush gestemd.
Der Typ hat Bush gewählt.Die man heeft rechten.
Die man heeft een radio.
Der Kerl hat ein Funkgerät.Die man heeft 'n ego.
Mann, hat der ein Ego.Die man heeft nog nooit van zijn leven op tijd dingen ingediend.
Der Typ hat seine Unterlagen noch nie rechtzeitig eingereicht.Die man heeft niet eens een pak. Precies.
Der Typ hat nicht mal einen Anzug. Genau.Die man heeft zich niet verzet.
Der Typ hat keinen Widerstand geleistet.Die man heeft zelfs een contact in nood ingevuld.
Der Kerl hat sogar seine Notfallkarte ausgefüllt.Ja, die man heeft problemen.
Ja, der Kerl hat Probleme.Die man heeft een kanon!
Der Kerl hat'ne Kanone!Die man heeft ballen, dat moet ik toegeven.
Der Kerl hat Eier in Die man heeft eerst buiten rondgekeken.
Der Kerl hat zuerst draußen nachgesehen.
