DIEF - vertaling in Duits

Dieb
dief
inbreker
overvaller
zakkenroller
Diebin
dief
dievegge
Räuber
overvallers
rovers
dieven
bandieten
roofdieren
predatoren
plunderaars
struikrovers
Einbrecher
inbreker
dief
indringer
overvaller
insluiper
inbreken
inbraak
winkeldief
inbrak
Gauner
oplichter
boef
schurk
crimineel
dief
misdadiger
zwendelaar
ritselaar
bedriegers
sjacheraar
gestohlen
stelen
afpakken
jatten
diefstal
stalen
afnemen
pikken
Diebe
dief
inbreker
overvaller
zakkenroller
Diebes
dief
inbreker
overvaller
zakkenroller
Diebs
dief
inbreker
overvaller
zakkenroller
stehlen
stelen
afpakken
jatten
diefstal
stalen
afnemen
pikken
stahl
stelen
afpakken
jatten
diefstal
stalen
afnemen
pikken

Voorbeelden van het gebruik van Dief in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hollin is een dief.
Hollin ist ein Gauner!
Ik… Ik dacht dat hij een dief was.
Ich… Ich dachte, er sei ein Dieb.
Waarom zou ze me vertellen dat ze een dief is?
Warum würde sie mir sagen, dass sie Diebin ist?
Was je in Korea ook een dief?
Hast du in Korea auch gestohlen?
De dief heet Benjamin DiSanto.
Der Name des Diebes lautet Benjamin Disanto.
Welk soort dief laat dit achter?
Welche Diebe hinterlassen soviel Reichtum?
Voor een dief is dit het slechtste scenario.
Vom Standpunkt eines Diebs ist das eine sehr ungünstige Situation.
En dus heb ik, Mr Dief, geleerd dat wat ik deed, fout was.
Und so habe ich, Herr Räuber, den Irrtum meiner Taten gelernt.
Ik ben geen dief.
Ich bin kein Einbrecher.
Je campagneleider is een dief.
Dein Wahlkampfleiter ist ein Gauner.
Ik vermoord je, dief.
Ich bringe dich um, du Dieb.
Ze is ook een dief.
Sie ist auch eine Diebin.
Uitstekend. Dit stuk tuig is een dief.
Ausgezeichnet. Dieses Stück Abschaum hat gestohlen.
Soms verraadt een dief zichzelf, zoals… Nee.
Manche Diebe verraten sich. -Nein.
De rechterhand van de dief ging ook door het glas.
Aber die rechte Hand des Diebes durchbrach ebenfalls das Glas.
U bent geen dief, maar 'n captain met de reputatie integer te zijn.
Das ist die Einstellung eines Diebs, nicht eines Captains mit ehrenhaftem Ruf.
Die dief in het bos.
Diesen Räuber, in dem Wald von Birma.
Wil je met de dief praten?
Würden Sie gerne mit dem Einbrecher sprechen?
Hank, ik ben een dief.
Hank, ich bin ein Dieb.
Liam Claffin was een dief.
Liam Claffin war ein Gauner.
Uitslagen: 3578, Tijd: 0.07

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits